Nr: 74 | 65-0801E | THE GOD OF THIS EVIL AGE | mp3 | PDF

DENNA ONDA TIDSÅLDERS GUD
Av William Marrion Branham
1 Augusti 1965, Jeffersonville, Indiana, USA

1 Låt oss böja våra huvuden. Käre Himmelske Far. Vi är tacksamma denna förmiddag för att vi kan tro. Det blev möjligt genom Din Sons, Jesus, utgjutna Blod, att vi kunde få del av Hans Nåd, och bli Guds söner och döttrar genom Hans lydnad intill döden på Korset, och bli rättfärdiggjorda genom att tro på Honom och Hans Uppståndelse. Och nu är den Helige Ande utgjuten i våra hjärtan.

2 Vi är tacksamma för detta tillfälle att komma hit denna förmiddag för att få dela våra tankar och vår tillbedjan och det sätt vi ger uttryck för den genom sånger, vittnesbörd, läsning av psalmer och läsning av Ditt Ord, och allvarligt vänta på att den Helige Ande skall ge oss Budskapet som är bestämt för denna tid. Låt det ske, Herre. Må vi få utbyte av att vara här idag. Och när vi går från mötet, må vi då kunna säga så som de som kom från Emmaus: “Var inte våra hjärtan brinnande i oss, när Han talade till oss denna förmiddag.” Låt detta ske, Evige Gud, i Jesu Kristi Namn. Var så goda och sitt.

3 God morgon, vänner, här i Tabernaklet, och våra vänner över hela landet, hela vägen från Västkusten till Östkusten, från nord till syd, som lyssnar via telefon.

4 Vi har en fin dag här i Indiana. Nästan inga moln, svalt och mycket vackert. Tabernaklet är fullsatt. Folk står längs väggarna, och det är fullt av folk utanför lokalen. Vi har de allra största förväntningarna på att Herren kommer att besöka oss idag. Vi hoppas att Herren har gett er en fin dag var ni nu än befinner er. Och det är en god dag, för Herren har givit den. Hur vädret än är, så är det en fin dag. Vi är glada över att få vara här, ännu gladare över att vi har tillfälle att ge uttryck för vår tro på Jesus Kristus inför världen. Och vi vill ta varje tillfälle vi kan för att få ge uttryck för Hans Kärlek, och vad Han har gjort för oss.

5 För en liten stund sedan fick jag en pålysning som jag skall meddela er, och därefter har jag en del saker jag gärna vill säga er. Pålysningen som jag fick gällde ett möte som Församlingsrådet höll härom kvällen. En diakon från Församlingen, vår fine broder Collins, har flyttat till Arizona för att bosätta sig där. Medan han är borta har Församlingsrådet bestämt att broder Charlie Cox skall ta hans plats under hans frånvaro. Så broder Charlie Cox är officiellt utsedda av Församlingsrådet att ta broder Collins plats under den tiden han är borta.

6 Det är en sak jag gärna vill nämna ännu en gång. Jag vill tacka er alla för de fina små gåvorna. Jag nämner detta nu eftersom några av er kanske reser hem före helbrägdagörelsemötet ikväll. Många matvaror har vi fått medan vi har varit här. Så på mina och min hustrus och min familjs vägnar vill jag säga att vi verkligen uppskattar det. Några gånger händer det att jag glömmer att säga något om det. Jag har så ont om tid, ni vet. Tankarna snurrar runt hela tiden. Det kan ni också tänka er, med alla de människor jag har att göra med. Inte bara här från Församlingen, utan från hela världen. Så det liksom snurrar omkring mig hela tiden.

7 Det var någon som hade nämnt detta med barnvälsignelse och dopgudstjänster och så vidare. Det var väldigt bra. Jag skulle önska att jag kunde åtaga mig att göra det, men det är så pressat, jag har knappast tid. Jag måste hålla mig koncentrerad på detta Budskap. Ni känner ju till vad Bibelns apostlar sade: “Utse bland er själva män som har gott rykte om sig och är ärliga, fyllda med den Helige Ande, så att de kan sköta denna syssla. Och jag sade det till Billy. Han sa: “Ska du ha barnvälsignelse den här gången pappa”?

Jag sa: “Åh”. Ni begriper hur det är. Om vi har många som väntar på att bli välsignade, det är riktigt, blir jag tvungen att komma tillbaka och ta en speciell dag till barnvälsignelse. Så det vill jag så gärna göra.

8 Emellertid tackar vi av hjärtat var och en av er, både jag och min hustru, och min familj för övrigt. Folk kommer med konserver, färska bönor, vattenmeloner, gula meloner, och till och med jordgubbar, till oss. Allt vad vi bara kan tänka oss kommer de med.

9 En kär och god broder och hans syster kom igår med en stor kalkon till oss. Jag äter på den ännu. Ja, jag måste äta upp den innan jag reser, antar jag. Om jag inte gör det kommer min hustru att ta med den. Vi uppskattar verkligen dessa saker. Många av dem som ger oss detta, känner jag, men någon av dem känner jag inte. Dessa saker ligger på verandan, när vi ska gå in. Jag uppskattar det verkligen. Många känner jag, som sagt, men det är också många jag inte har sett. Jag är säker på att alla förstår att jag gärna vill tacka var och en personligt, men jag är bara jag, bara en enda. Förstår ni? Jag kan inte nå alla, men jag gör allt vad jag kan för att göra det.

10 Gud vare med er. Jag är säker på att det är En som kommer att vara med er. Det är Jesus Kristus, och det är något Han kan. Han är den ende person som är allestädes närvarande, och Han har också Allmakten. Så Han kan fylla varje behov. Han är Allvetande också, och känner dina behov, vad du än behöver.

11 Jag vill gärna hälsa till var och en att jag har varit i farten med att få tag i allesammans ända sedan i morse då jag kom hit ned, och jag ska få tag i alla jag kan. Och vad jag försummar, kan Allmaktens Gud klara. Han skall förse dig med allt vad du behöver efter Sin härlighets rikedom.

12 Nu har jag en speciell pålysning, men det är lite svårt för mig att läsa den. Jag tror att det är Billy Paul som har skrivit den. Han är precis som jag. Jag kan nästan inte läsa min egen handstil. Och så har jag gjort mig en egen sorts stenografi. Så om du skulle få se något av det jag har nedskrivet här – tror du att du någonsin skulle förstå det? Jag har något som ser ut som en stjärna som passerar över en bro, o.s.v. – (Broder Branham läser pålysningen – utg.)

13 Nu är det också en annan sak jag gärna vill ge besked om här. Det är att kvällens möte är ett helandemöte. Ikväll skall vi be för sjuka, så jag litar på att ni kommer att vara här.

14 Och vi sänder hälsningar till hela folket utöver hela landet, i Herrens Jesu Kristi Namn, att Gud ska välsigna er denna förmiddag. Hos några av er är klockan omkring tolv. I New York är det ungefär middagstid. I Arizona, på Västkusten är klockan bara omkring sju. Och här befinner vi oss mitt emellan. Så Gud välsigne er medan ni lyssnar.

15 Det tog mig hårt att vi inte fick tillåtelse att använda hörsalarna… nu medan jag var här. Till slut gav de oss en slags tillåtelse, att vi kunde få hålla ett möte. Men vi skulle inte be för några sjuka. Men det är ju min tjänst – jag måste göra vad den Helige Ande säger att jag skall göra. Därför tackade jag nej till det, för jag vill ha min frihet att göra vad än den Helige Ande säger till mig att jag skall göra, förstår ni? Därför tänkte jag att vi i alla fall kan hålla ut här i Tabernaklet, när det bara är en dag till. Och det är svalt nu på förmiddagen. Herren har gjort det till en fin dag för oss här, och vi är tacksamma.

16 När jag kom hit, så var det för att undervisa om de sista vredesskålarna, de sista sju vredesskålarna och de sista sju basunerna och de sista sju tordönen i Uppenbarelseboken. Jag skall knyta ihop dem i den tid vi nu lever i, som är det som följer efter öppningen av de Sju Inseglen och de Sju Församlingstiderna. Eftersom vi inte fick nog plats att genomföra detta, hoppas jag att vi så snart som möjligt kan få det, antingen här i Louisville, eller i New Albany, en tillräckligt stor möteslokal där jag kan tala över dessa saker. Kanske vi kan få slå upp ett tält, så att vi kan hålla på så länge som Herren leder oss att göra det.

17 Nu använder jag också tillfället att få ge uttryck för min tillit till Gud, och min tro på Honom, inför folket, och sedan föra fram er till den tid vi lever i. Det som sägs är inte riktat mot någon speciell person, mot någon speciell tros lära, eller vad det än må vara. Det är bara så som jag ser Guds Ord. Förra söndagen hade vi en väldigt fin Andeutgjutelse över Ordet. Det blev ett långvarigt möte, och jag tycker inte om att hålla på så länge. Men vi vet inte när vi kommer att mötas för sista gången. Och vi vill vara… rättare sagt, så önskar jag att säga det så som Paulus sade det den gången, för länge sedan: “Jag har icke undandragit mig att förkunna för eder allt Guds rådslut.”

Jesus sade att Han inte undanhöll något för Sina lärjungar. Och eftersom jag är så ivrig att försöka stå under den Helige Andes smörjelse för att finna ut vad Budskapet för denna tiden är, försummar jag ibland att komma ut och göra min plikt som en Kristi tjänare, som pastor. Men jag har flera män som försöker att hjälpa mig att göra detta. Jag är tacksam för alla mina bröder i tjänsten.

18 Nu är det inte min mening att hålla kvar folk allt för länge. Om ni som Budskapet kommer fram till via telefon, utöver hela landet, om ni kunde stå här och se er omkring i möteslokalen denna förmiddag och se hur det är i gångarna, i uppehållsrummet för barnen, i bussarna utanför med radion på, i campingvagnarna och i bilarna, då skulle ni se vad som är problemet. Varje möte är det många, många som kommer åkande för att besöka oss, och de kan inte en gång klara att komma innanför. Vi behöver större plats, så att folket kan komma och få sitta ned, och ha det bekvämt. Och när ett Budskap som jag tror är av så livsviktig betydelse ska föras ut, känner jag att var och en bör få sitta och ha det bekvämt, så att vi kan lyssna, med penna och papper och anteckningsblock och Bibeln och så vidare, så att de kan skriva ned anteckningar. Men så som det är tänkte jag att jag skulle gå tillbaka i den tid vi lever i, och försöka att leda er in i några av de ting ni kommer att möta. Och ni kommer att behöva känna till dem.

19 Om jag kom hit idag, eller någon annan dag, eller om det var någon annan tjänare som kom hit och försökte att föra fram ett Budskap till ett folk, ett döende folk som vi är, och med tiden så nära för handen, som jag tror att den är för denna tiden, då skulle jag vara en hycklare om jag försökte föra fram något som jag visste att ni skulle bli nöjda med, eller något som skulle dra folk, men som skulle vara emot Guds Ord. Då skulle jag inte vara vad jag är här för att vara, nämligen Kristi tjänare. Jag vill föra fram något till er som jag tror blir till livsviktig nytta för er. Inte, för att synas, utan för att tänka att det är något som, om jag skulle dö idag, så kommer det i morgon att vara förankrat i era hjärtan, så att ni kan fortsätta att tjäna Gud.

20 Nu kan jag bara säga att något är i färd med att ske. Jag vet det. Är det många av er som kommer ihåg då broder Junior Jackson kom till mig med en dröm han hade? Det var strax innan jag åkte till Arizona. Det var något märkligt. Hur många kommer ihåg det? Herren gav oss tydningen, och det skedde till punkt och pricka. Nu har han precis haft en annan dröm.

21 Det förunderliga är att det var en man från Oregon som kom hit häromdagen. Han visste knappt vem jag var, och han hade drömt samma dröm som Junior Jackson hade drömt. Han kom och talade om den för mig. Jag vet inte tydningen, men jag väntar på Herren. Men jag vet att det kommer att vara något från Gud. Kom ihåg det. Det är: “SÅ SÄGER HERREN.” Det är något som kommer från Gud. Jag vet inte vad det är. Det är verkligen påfallande, ja mycket påfallande. Uppriktigt sagt, enligt båda männens drömmar – Den ene av dem kanske är en Baptist, kanske, Presbyterian. Kanske han sitter här denna förmiddag. Jag vet inte. Han var här häromdagen, och jag känner inte mannen.

22 Men han berättade drömmen med tårar i ögonen. Den hade skakat om honom. Han kom hela vägen från Oregon för att berätta den. Broder Jackson kom på liknande sätt i förmiddags. Ingen av dem kände den andre. Den ene bodde mer än tusen kilometer från den andre, och båda drömmarna handlade om precis samma sak. Så den Helige Ande undanhåller tydningen av den för mig. Jag vet inte vad jag skall säga till mannen, men jag vet att Gud förbereder Sig på att göra något, och det kommer att bli härligt för våra ögon.

23 Så var det Budskapet denna förmiddag, och jag skall läsa från Galaterbrevet. Det blir en söndagsundervisning. Och nu, ni män och kvinnor som står längs väggarna, om någon skulle vilja byta plats med er, så att ni får sitta lite, då är det något som inte stör mig. Gör det bara stilla och värdigt. Och om någon av de små skulle börja skrika, eller något, så kanske någon kan komma ut från barnrummet, så att det blir plats för mamman och barnet där.

24 Nu har ni Bibeln redo, och penna, så att ni kan skriva ned några av de Skriftställen som jag skall läsa. Jag vill inte att ni skall känna er bundna. Jag vill att ni skall känna er fria att sitta och studera. Ni kanske är oeniga med mig, och det är i sin ordning, men nu i förmiddag talar jag detta till hela nationen för att de människor som har trott Budskapet som Herren Jesus givit mig för denna tid, skall kunna få veta vad som sker, och placera det i Skriften.

25 Förra söndagen talade vi om “DE SMORDA VID ÄNDENS TID.” Om några av er brukar lyssna på ljudbanden, se då till att ni får tag i det ljudbandet. Inte så att vi vill sälja ljudband. Det är inte det som är meningen. Vad det gäller är att få ut Budskapet, förstår ni. Om ni har en bandspelare, få då samman en grupp, och spela den och lyssna noga.

26 “De smorda…” Ni hör att folk reser sig upp och säger: “Å, Bibeln säger att “den sista tidens falska profeter skall komma och göra dessa tecken”, (Det är helt exakt vad Skriften säger.) Så var skall det placeras? Det är nödvändigt att placera det riktigt. Ikväll, om Herren vill, vill jag tala om: “Gud uppenbarad i Sitt Eget Ord.” Hur ögat inte kan placeras där örat skulle vara. Förstår ni detta? Precis som att trycka hela Bibeln, och i hela Bibeln avbildas Jesus Kristus. Så jag vill tala över det ikväll, om Herren vill. Och om inte då, så en annan dag.

27 Nu skall vi läsa Skriften från Galaterna 1:1-4 och Andra Korintierbrevet 4:1-6. Nu först Galaterna.

“Paulus en apostel”, (apostel betyder, “en som är sänd” eller “en missionär.”)

Paulus, apostel, icke från människor, ej heller genom någon människa, utan genom Jesus Kristus och genom Gud, Fadern, som har uppväckt honom från de döda;

Jag, jämte alla de bröder som äro här med mig, hälsar församlingarna i Galatien.

Nåd vare med eder och frid ifrån Gud, vår Fader, och ifrån Herren Jesus Kristus,

som har utgivit sig själv för våra synder, för att rädda oss från den nuvarande onda tidsåldern, efter vår Guds och Faders vilja.

Honom tillhör äran i evigheternas evigheter. Amen.

28 Nu skall vi läsa från Andra Korintierbrevet, fjärde kapitlet, och vi skall läsa från och med vers 1, till och med vers 6.

Därför, då vi nu, genom den barmhärtighet som har vederfarits oss, hava detta ämbete, så fälla vi icke modet.

Nej, vi hava frånsagt oss allt skamligt hemlighetsväsen och gå icke illfundigt till väga, ej heller förfalska vi Guds ord, utan framlägga öppet sanningen och anbefalla oss så, inför Gud, hos var människas samvete.

Och om vårt evangelium nu verkligen är bortskymt av ett täckelse, så finnes det täckelset hos dem som gå förlorade.

Om inte det för fram förutbestämmelsen, så vet inte jag vad som skall göra det.

4 Ty de otrognas sinnen har denna tidsålders gud så förblindat, att de icke se det sken som utgår från evangelium om Kristi, Guds egen avbilds, härlighet.

[King James Bibelöversättning har 'denna världens gud', där grundtexten Textus Receptus har 'denna tidsålders gud', som också den svenska Bibelöversättningen har. – övers. anm.]

Liksom det var i Edens Lustgård där de blev förda ut för att de inte skulle röra trädet.

5 Vi predika ju icke oss själva, utan Kristus Jesus såsom Herre, och oss såsom tjänare åt eder, för Jesu skull.

6 Ty den Gud som sade: »Ljus skall lysa fram ur mörkret», han är den som har låtit ljus gå upp i våra hjärtan, för att kunskapen om Guds härlighet, som strålar fram i Kristi ansikte, skall kunna sprida sitt sken.

(Amen. Så säger Ordet.)

29 Nu är min text, denna förmiddagen, “Denna onda tidsålders gud.” Så som vi läste det i Skriften: “denna världens gud” som betyder: “denna onda tidsålders gud.” Nu pekar detta Budskap på ondskans egenskaper i denna onda tid, och det passar som profetia för denna onda tidsålder. Det är min tro att Bibeln har varje svar för varje tid, redan nedskrivet för den troende i den tiden. Jag tror att allt vi behöver står skrivet precis här. Det behöver bara bli förklarat av den Helige Ande. Jag tror inte att någon människa på jorden har rätt att ge sin egen tolkning av Ordet. Gud behöver inte att någon tolkar Hans Ord. Han är Sin Egen tolk. Han sade att Han ville göra det, och Han gör det.

30 Som jag många gånger har sagt att Han sade: “En jungfru skall bli havande.” Han talade det genom en profets mun. Och hon blev havande. Ingen behöver förklara det. I begynnelsen sade Han: “Varde ljus.” Och det blev ljus… Ingen behöver förklara det.   Han sade att Han i de sista dagarna skulle dessa saker som vi ser ske nu, vara här. Det behöver ingen förklaring. Det är redan förklarat. Ser ni detta?

31 Var uppmärksamma nu, medan vi studerar Ordet om “Denna onda tidsålders gud”, guden i denna tid som vi nu lever i. Det kan kanske synas främmande, och det verkar mycket underligt att Gud i denna Nådatid, tar ut ett folk för Sitt Namns skull, det vill säga Hans Brud, och det i en tid som alltså skulle kallas den onda tiden. Att just den tidsålder då Gud kallar ut ett folk för Sitt Namns skull, något Han gör av Nåd, likväl kallas en ond tidsålder. Nu skall vi med hjälp av Bibeln bevisa att detta verkligen är den tid som Han talade om.

32 Det är mycket underligt att tänka på att Gud i en sådan tid som denna skulle kalla ut Sin Brud. Lade ni märke till vad Han sade? Han sade: “Ett folk”, inte “en församling.” Varför? Ja, det kallas Församlingen, men Han vill kalla ut ett folk. En församling är en samling av många människor med många olika karaktärer. Men här kallar Gud ut bara ett. Han sade inte: “Jag vill kalla ut Metodisterna, Baptisterna, Pingstvännerna.” Han sade att Han ville kalla ut ett folk. Varför då? För Sitt Namns skull. Ser du detta? Ett folk. En från Metodisterna, en från Baptisterna, en från Lutheranerna, en från Katolikerna. Förstår ni detta? Så Han kallar inte en församlingsgrupp, utan ett folk för Sitt Namns skull. Ett folk som tar emot Hans Namn, är förlovade i Hans Namn, och går till ett bröllop för att gifta sig med Honom, för att bli en del av Honom, genom förutbestämmelse. Precis som då en man väljer en rätt hustru i livet, hon blir bestämd att vara en del av hans kropp. Så det är vad Kristi Brud kommer att bli och redan nu är, bestämd av Gud från fordom att vara en del av den Kroppen. Förstår ni detta? O. Skriften är så rik, så full av sötma.

33 Lägg märke till att det inte är vad någon har sagt, vad någon kallade det, utan vad Gud utvalde innan världens grund blev lagd. Och dessa människor kallar Han på i den sista tiden. Det är inte en organisation, utan ett folk Han tar ut för Sitt Namns skull. Det är nu, i denna onda tid, Han gör detta. Precis i denna bedrägliga tid.

34 I Matteus, kapitel 24, talas det om den mest vilseledande tiden av alla tider. Av alla villfarelsens tider, ända från Edens Lustgård och hela tiden sedan, har det aldrig varit en tid så bedräglig och vilseledande som den tid vi lever i. Falska profeter kommer att stå fram och visa tecken och under för att om möjligt bedraga själva de utvalda. Förstår ni detta? De utvalda kan aldrig låta sin uppmärksamhet vara riktad mot en kall, formell, stel församling, med sin människogjorda teologi. Men den är nästan lik den verkliga. Så bara det att utelämna ett Ord, det är allt man behöver göra. Det är det som är utlovat för tiden, en tid av väldig betydelse. Kristna överallt. Ge akt på tiden vi lever. Skriv ner detta, läs, hör noga efter.

35 Vad skulle orsaken kunna vara till att Gud för Sitt Namns skull kallar ut ett folk, från denna onda tid? Orsaken är: ‘För att pröva henne, för att pröva Sin Brud.’ När hon uppenbaras, har hon blivit prövad, det är bevisat, hon har visat inför Satan – Som det var i begynnelsen, så skall det vara i den sista tiden.

36 När ett korn börjar sitt liv i jorden, kommer livet i det upp genom strået. Men till slut blir det samma sorts korn som det var, då det blev satt i jorden. På samma sätt föll villfarelsens säd i jorden i Eden, och på samma sätt når den sitt sista stadium i dessa sista dagar. Precis så som Evangeliet var, då det föll och blev ett samfund i Nicea, Rom, precis så slutar det i en superorganisation. Exakt så som Församlingens Säd med tecken och under, och den levande Kristus ibland dem, föll ned där borta, så skall den sluta i den sista tiden under tjänsten i Malaki 4, och den ursprungliga tron, som den en gång blev given, skall återupprättas.

37 Nu finner vi att denna onda tid skall bevisa för Satan att Bruden inte är lik Eva, att Hon inte är den typen av kvinna. Och hon kommer att bli prövad genom Hans Ord så som Adams brud blev prövad genom Ordet. Adams brud trodde varje bit av Ordet, alltihop, men blev förvirrad när det gällde ett löfte, (att Han är Densamme igår, idag, så ock i evighet. Förstår ni?) När det gällde ett löfte misslyckades hon under fiendens frestelse, ansikte mot ansikte med honom. Och folket som nu kallas ut för Hans Namns skull, är självklart Hans Brud. Hon skall komma i beröring med samma sak inte bara med en samfundssanning, utan med vartenda Ord.

38 För i Bibelns begynnelse blev Guds Ord givet människan att leva av. Ett enda feltolkat Ord av en man vid namn Satan, i en person av ett djur, som kallades ormen. I denna person kunde Satan tala till Eva och förklara Ordet fel för henne. Och hon var förlorad. Förstår ni detta? Det måste vara varje Ord.

39 Mitt i Bibeln kommer Jesus och säger: “Människan skall leva icke allenast av bröd utan av varje Ord”, när Han blev frestad av Satan. Nu säger Gud oss här att denna världens gud kommer att stå fram i den sista tiden. Var och en som lägger ett ord till Det, eller tar bort ett ord från Det, hans del kommer att bli borttagen från Livets Bok. O, Gud. Var nådig mot oss.

Låt oss inte gå omkring som styvstärkta skjortor med framskjutet bröst, och huvudet högt som om vi vet alltihop för också vi befann oss en gång i olydnad. Låt oss med nåd och barmhärtighet och med känslor för Gud i vårt hjärta komma i ödmjukhet till Nådens Tron.

40 Är det inte förunderligt att efter ungefär 1900 år med Evangeliets förkunnelse är hon, det vill säga världssystemet, mera ond än i de dagar då Han gick här på jorden? Världssystemet är ondare. Världen går mot en väldig klimax. Det vet ni. Överallt uppfyller Herren Sitt Ord.

41 Igår när jag stod ‑ Jag kom nämligen med min hustru och fru Wood, broder Roy Robertson som sitter här någonstans, och broder Wood till Youngstown Shopping Center för att få med oss ett paket som syster Wood hade där. Och medan vi var där, kom en ung man över till oss och presenterade sig. Han var okänd för mig. En ung man kom fram och sa att de kom antingen från Alabama, eller jag tror att de var från Georgia, för jag frågade dem om de kände broder Welch Evans. Vi pratade några minuter med varandra. När jag skulle gå, såg den här unge mannen på mig. Medan den andre unge mannen och hans lilla pojke gick iväg, såg denne unge man på mig och sade: “Det är bara, en sak jag gärna skulle vilja säga.” Jag frågade honom:

“Är du en troende? Är du en Kristen ? “Han svarade: “Nej.”

42 Jag kanske inte ska citera det ord han sa här, för det kan hända att han var lite skeptisk. Jag hade frågat honom om detta med Herrens Ängel som visade sig. Han sa att han hade hört om det, men han hade aldrig varit i kyrkan, den här församlingen. Jag sa: “Tror du på det”, Han sa: “Ja. Jag har lagt märke till en sak. Folk har talat till mig om de här förutsägelserna och sådant, och jag har hört ljudband där du förutsade hur Kalifornien ska rämna och glida ut, så där. När jag läste om detta i tidningen, då trodde jag på det.” Han sa vidare: “Jag kommer för första gången, antagligen i dag eller i morgon.” (Det är idag.) Jag svarade: “Herren välsigne dig, son”, och jag började skaka hand med honom. Han sa: “Men jag vill gärna säga dig något. Jag är så förlorad som någon kan vara. Jag är som ett mynt i en stor hög med sand. Helt förlorad.

43 Jag svarade: “Men du behöver inte ha det på det sättet, för det är Någon som står här nu, och som kan finna dig i det ögonblicket du är redo att bli funnen.” Han svarade: “Jag är redo.” Jag sa: “Vill du böja ditt huvud?” Han svarade: “Jag skäms inte.” Han gjorde inte bara det, utan han böjde sina knän där på parkeringsplatsen i alla människornas åsyn. Folk på gatan stod och såg på honom, där vi bad tillsammans med honom, tills han gav sitt hjärta till Gud.

Han kom fram till oss som en syndare, och gick tillbaka som ett Guds barn. Han kom fram där vid sidan av bilen som död, och gick tillbaka levande. Jag sa: “Dopbassängen är öppen i morgon.”

Det finns en källa fylld med Blod, som kommer från Emanuels ådror.

Syndare kan gå ner i den floden, och bli av med skuldens fläckar.

44 Jag sa: “Res dig upp, och bli döpt i Jesu Kristi Namn och åkalla Herrens namn. Gud vill fylla dig med den Helige Ande och ge dig dessa stora ting, och göra dig så att du kan se det.

45 Vad är det? Världen går mot en klimax. Varför det?

Laglöshetens ande, moraliskt förfall, vetenskaplig religion har lett den till en bur för alla hatiska och orena fåglar, som det står i Bibeln. Låt oss läsa det.

Uppenbarelsebokens 18:e kapitel. När vi nu börjar med detta ämne, ska vi slå upp Johannes Uppenbarelse 18:1‑5. Jag tror jag skrivit ned det riktigt.

Därefter såg jag en annan ängel komma ned från himmelen; han hade stor makt, och jorden upplystes av hans härlighet.

Och han ropade med stark röst och sade: Fallet, fallet är det stora Babylon; det har blivit en boning för onda andar, ett tillhåll för alla slags orena och vederstyggliga fåglar.

Ty av hennes otukts vredesvin… (Församling) … hava alla folk druckit; konungarna på jorden hava be drivit otukt med henne, och köpmännen på jorden hava skaffat sig rikedom genom hennes omåttliga vällust.

Och jag hörde en annan röst från himmelen säga; “Dragen ut ifrån henne, I mitt folk, så att I icke gören eder delaktiga i hennes synder och fån eder del av hennes plågor.

Ty hennes synder räcka ända upp till himmelen, och Gud har kommit ihåg hennes orättfärdiga gärningar.

46 Tänk vilken varning. Det där visar oss församlingens tillstånd som vi finner den i Laodicea församlingstid från Johannes Uppenbarelse 3:14‑18. Laglöshet.  Så helt religiös i sin natur, men laglös.

Passar precis med Skriften för denna tidsålder. Inte med Skriften på Daniels tid. Inte för dem på Noas tid, men för denna sista onda tid.

47 Lägg märke till följande. Du är naken. Låt det få sjunka djupt in. Det kan bli många som inte håller med mig när det gäller att tänka på detta sätt, men det har kommit till en punkt då en kristen knappt kan gå ut utanför sitt hem utan att komma i närheten av denna onda tid genom kvinnor som går oanständigt klädda.

48 Kvinnor. Jag vill säga följande, och jag vill att ni skall lyssna. Du man och du kvinna, ni kanske är oeniga med mig om detta, men jag känner mig ledd att säga detta. Vet ni att varje kvinna som klär sig på ett sådant sätt att hon går oanständigt klädd inte är fullt normal? Vet ni att vare sig hon tror det eller inte, vare sig hon tänker på det eller inte, så är hon en prostituerad? Om så kvinnan kunde stå med handen uppräckt inför Gud och svära på att hon aldrig har varit rörd av någon annan man än sin äkta man och det kan vara den uppriktigaste sanning, så är hon lika fullt en prostituerad. Matteus Evangelium 5:28. Johannes Uppenbarelse 3:17. Jesus sade: ”Var och en som med begärelse ser på en annans hustru, han har redan begått äktenskapsbrott med henne i sitt hjärta.”

49 Ni förstår, Bibeln säger att hon är naken och hon vet det inte. Den anden som smörjer henne att göra sådana saker är en ond, prostituerad ande. Till sin utvärtes person, sin fysiska kropp, kan hon vara ren. Det kan hända att hon inte har begått äktenskapsbrott och kunde svära inför Gud, och det kunde vara sant att hon aldrig har gjort det, men hennes ande är en prostituerad ande. Hon har blivit så förblindad av denna modevärldens gud. Hon klär sig sexigt och går ut på det viset.

50 Härom dagen satte broder Wood och jag vår båt i floden. Jag var tvungen att resa upp längs floden och vara hemifrån en liten stund. Och längs hela vägen såg vi kvinnor i dessa små saker som kallas “kinis”, eller vad de nu kallar det för. Det där är skamligt. En kvinna kan inte vara vid sina sinnens fulla bruk som tar på sig något sådant. Hon är besatt av en prostituerad ande. Du kvinna, få det där i ordning med Gud, du kommer att finna att detta är Sanningen.

51 Hur kan du, en verklig dam, som vet hur helig din kropp är, hur kan du visa upp den där ute för dessa vällustiga och syndfulla djävlar som går på gatorna i den här tiden? Om Guds söner fortfarande var helt och hållet Guds söner, om din man var en Guds son, då skulle han antingen få dig att klä dig riktigt eller lämna dig. Om en ung man var en Guds son, skulle han aldrig gifta sig med någon sådan. Förstår ni detta? Du säger: “Du gör – ” Nej, jag säger dig Sanningen. Och endera dagen kommer du att stå ansikte mot ansikte med Den. Naken, som har begått äktenskapsbrott, och vet det inte.

52 “Åh, men jag svär på att jag aldrig har överträtt äktenskapslöftena till min man.” Din man kommer att döma dig för det, om du har gjort det. Men Gud kommer att döma dig efter vilken sorts ande du har i dig, Han kommer inte att döma dig på grund av din kropp utan efter den anden du har, den inre människan.

53 Den yttre människan är en fysisk varelse som kontrolleras av fem sinnen. Den inre människan är en andemänniska som kontrolleras av fem sinnen: “Samvete, Kärlek o.s.v.” När det gäller den yttre människan är det syn, smak, känsel, lukt och hörsel. Men på insidan av den anden finns en själ, och den kontrolleras av en enda sak: din fria vilja.

Du kan acceptera vad djävulen säger eller acceptera vad Gud säger. Och det kommer att bestämma vad för en ande som finns där inne. Om det är en Ande från Gud, kommer den att leva av det som kommer från Gud. Den kommer inte att leva av något som är av världen. Jesus sade: “om ni älskar världen eller de ting som är i världen, så är det för att Guds Kärlek inte ens har kommit in i denna inre del.” Satan har bedragit dig. “Och människan skall inte leva av bröd allenast utan av varje Ord som utgår av Guds Mun.”

54 Lägg märke till följande. Vi finner ut att hon är naken, oanständig och naken. Och världen tycks vara i den mest onda tidsålder som någonsin… Inte i någon annan tid har kvinnorna uppfört sig så. Aldrig. Med undantag av strax före syndafloden, och världens ödeläggelse genom den. Och Jesus hänvisade till det. Vi skall komma till det om en stund.

55 Har Gud mist kontrollen? Eller tillåter Han bara någon annan makt att kontrollera? Det undrar jag. Enligt min uppfattning är det riktiga svaret på denna fråga att det finns två motstridiga andemakter i verksamhet i världen idag. Det kan inte vara fler än två. Två huvuden. Och det Ena av dem som är i verksamhet är den Helige Ande. Det andra är en djävulens ande som i dessa sista dagar är den som förvränger Sanningen. Under resten av vårt Budskap vill jag basera mina tankar precis på dessa saker.

56 De två andarna. En av dem är den Helige Ande. Den andre, är djävulens ande som verkar genom villfarelse.

Det är nu jordens folk gör sitt val. Den Helige Ande är här, och kallar ut en Brud för Kristus. Han gör det genom att stadfästa Sitt Löftes‑Ord till Henne för denna tidsålder och visar att Det är Kristus.

Om det är fingret som skall röra sig i denna tidsålder så kommer fingret att göra det. Om det är foten som skall röra sig i denna tid så kommer foten att göra det. Om det är ögat som skall se i denna tid, så kommer ögat att se. Förstår ni detta? När Guds Ande har vuxit till Guds fulla gestaltning. I den tid vi nu lever i, är den Helige Ande här, och stadfäster Budskapet i tiden. och den Helige Ande gör detta, så att det folk som tror på Gud blir utkallat från detta kaos. Djävulens ohelige ande är här och kallar ut sin församling genom villfarelsen, som vanligt, genom förvrängning av Guds Ord. Exakt på samma sätt som han gjorde det i begynnelsen. Ser ni hur det kommer tillbaka till den säd‑tiden igen? Här är det igen, från Eden.

57 Tidigare, under andra tidsåldrar, tillhörde man samfund. Man tillhörde det ena eller det andra. Vad hände med samfunds‑strået? Det torkade upp. Anden fortsätter att lämna det, det fortsätter upp i en säd.

58 Ni ser att frestelsen för dem båda går tillbaka till samma sak som det var i begynnelsen. Glöm Inte detta nu. Så som Johannes i 1 Johannes brev 4:5, 6 säger det: “Villfarelsens ande”, Eva gjorde aldrig så att hon gick iväg och sade med vilja: “Jag tror inte på Gud…” Nej, det var en villfarelse hon trodde på.

59 Satan kom aldrig fram och sade: “Åh, det är ju inte ens Guds Ord.” Han gick med på att det var Guds Ord, men han gav sin egen förklaring till Det, något som Gud klart och tydligt sade till dem att de inte skulle göra. Vad åstadkommer detta? Det förorsakar en kraftig villfarelse, så att folket tror en lögn och blir dömda genom den. Om ni vill läsa det i 2 Tessalonikerbrevet 2:11. Då jag har många Skriftställen här, och vi inte kan läsa dem alla, bara något då och då, vill jag ge dem till er när…

60 Det tycks underligt att ni ifrågasätter det, vi kan läsa det, det är bra för er.

61 Genom att åstadkomma en kraftig villfarelse, som det står i Bibeln att det skulle bli, hur syndens människa blir en realitet, och tar sitt säte i Guds tempel och ger sig ut för att vara Gud, och får folket att gå in i en stark villfarelse och tro en lögn. Och tro på den. De kommer att bli dömda på grund av den. Det var exakt det samma som han gjorde med Eva. Han sade aldrig att Ordet inte var rätt, men han gav henne en kraftig villfarelse, så att hon trodde på en lögn.

62 Villfarelsens ande är av djävulen, djävlar som nu arbetar i olydnadens barn. Olydiga mot vad? Vad är denna tidens barn olydiga mot? Det samma som Eva var i begynnelsen, olydiga mot Guds sanna Ord. Det är precis så det är. (Om ni vill veta vad det står, så låt oss ett ögonblick, om ni inte har för bråttom, läsa Efesierbrevet 2:1‑2.

Så har han gjort eder levande, eder som voren döda genom de överträdelser och synder,

i vilka I förut vandraden efter denna världs och tidsålders sätt, i det i följden fursten över luftens härsmakt, över den andemakt, som nu är verksam i de ohörsamma. (Olydnadens barn)

63 Och om antikrist fick sin begynnelse där i olydnadens barndom, vad kommer det att bli när detta växer upp till personen antikrist? Så vilseledande det kan vara. Hur mycket kraftfullare villfarelse kan inte en vuxen ge till världen än ett barn?

Och det står i Bibeln: “Villfarelsens ande som nu är verksam i olydnadens barn… (King James Bibelöversättning – övs.) Olydiga mot Ordet.

64 Lägg märke till detta. Nu vill jag dröja lite vid detta ett ögonblick, olydnadens barn, ett barn. Känner du till din begynnelse? Med Guds Ord kan jag bevisa att du och alla andra här inne, levde i er farfars far. Därifrån alstrades du vidare till din farfar, så till din far och därefter till vad du är nu. Visste du det? Det står i Bibeln, jag tror det är i Hebréerbrevet 7, att då Abraham vände tillbaka, sedan han hade slagit konungarna, gav Abraham tionde av hela bytet till Melkisedek. Och här säger Paulus nu att Levi, som tog emot tionde, han betalade också tionde, för han var ännu i Abrahams länd, när Abraham mötte Melkisedek. Vad nu än Abraham gjorde så finner vi att Levi den gången var, i Abraham, som var hans farfars, far. Abraham fick Isak. Isak fick Jakob, Jakob fick patriarkerna, och Levi som en av dem. Nu ser ni här att förutbestämmelsen kommer fram fullkomligt.

65 Nu vill jag i dessa Budskap lägga vikt vid de saker som jag har berättat för er i Budskapet om detta Aftonljus som Gud sade skulle komma över jorden.

66 Lägg märke till, du människa, vilddjuret som skulle komma på jorden skulle bedraga alla vars namn inte var skrivna i Lammets Livs Bok, Lammet som blev slaktat, innan världens grund blev lagd.

67 Gud, den väldige Anden, Han var Gud, i begynnelsen, innan det var en begynnelse. Och visste du att du var inne i Honom då? Om du är en kristen nu, så var du inne i Honom den gången. Och så, om det nu är så, tog hela Gudomen kroppslig form i Personen Jesus Kristus. Och så, då Kristus dog på Korset, dog jag tillsammans med Honom, för jag var inne i Honom den gången, för Han var Ordet i Sin Helhet, uppenbarat. Och vi vet att vi vid en senare tidpunkt skulle bli manifesterade. Och vi var vid Golgata tillsammans med Honom. Vi gick in i graven tillsammans med Honom, och vi uppstod tillsammans med Honom i Hans Uppståndelse, och nu har vi genom Hans Ande stigit upp till Nådens Tron, och sitter tillsammans i Kristus Jesus, i den Himmelska världen, för alltid.

68 För liksom det naturliga livets säd förs vidare, befruktad, från far till far till far, till far, så förs Kristi Liv vidare och befruktas. Det är grunden till att Gud använder Elias Ande fem olika gånger. Vad är då detta egentligen? Det är något som ärvs vidare.

69 Exakt så som ditt naturliga liv, och dina släktdrag ärvs vidare genom din fars naturliga fortplantning, är det med Guds Ande som var förutbestämd innan världens grund var lagd. Och när hela Guds Ord i sin fullhet kom fram i en mänsklig kropp som kallas Jesus Kristus, så var det där inne som Gud fick mig att betala för mina synder, där inne i Honom. Därefter uppreste Han mig tillsammans med Honom i Uppståndelsen. Och nu sitter vi tillsammans med Honom med makt och auktoritet över varenda djävul. Oh, om du bara kunde tro vad Gud har givit. Men om du inte sitter där, så har du det inte. Och om du sitter där, och inte tror, och är rädd för att sätta dig i rörelse, kommer du aldrig att använda Det. Men om du sitter där, kommer du att använda Det, för att du är bestämd till att göra vad du gör.

70 Farao, å andra sidan, restes upp för det ändamålet att vara Farao. Så står det i Bibeln. Judas Iskariot restes upp till att vara förtappelsens son.

71 Lägg märke till dessa väldiga Sanningar som vi nu närmar oss. Vi ser nu att församlingen vägrade att acceptera att Guds Ord skulle regera över dem, och tog Barabbas i stället. Om du vill veta vilket Skriftställe det är, så står det i Matteus Evangelium 27:15‑23.

Vad blev följden av detta? Vilket förhållande blev följden av detta? Tänk på det, nu. Kyrkovärlden med sitt organiserande rättfärdighetsljus av heliga män, som de tänkte att de var, och de var det i folkets ögon. De korsfäste Jesus och sa: “Vi vill inte ha denne Man att regera över oss.”

Och Jesus var fullheten av Guds Ord. Första Johannes Brev 10 ger uttryck för det. Och de sade: “Vi vill inte att detta Ord från Gud ska regera över oss.” Likväl var Han Ordet, men deras ögon var förblindade för vad Han var. För Han var det direkta svaret på varenda profetia som skulle uppfyllas i Honom. Det där tror vi allesammans för vi kan se tillbaka och se att det skedde. Men om den värld som är nu, denna nuvarande, onda tiden, hade varit den gången, vid den tiden, så skulle de ha gjort samma sak som de gör idag, för det är fortfarande samma Ord som har blivit uppenbarat i denna tid. De kommer att göra det. De kan inte göra något annat. Det är olydnadens barn, som har fått en kraftig villfarelse för att tro på en lögn, och bli fördömda genom den.

72 Lägg märke till detta. Vad var det som gjorde att kyrkovärlden inte kunde ta emot Jesus, Ordet som hade blivit uppenbarat i den tiden? De hade fått Ordet förklarat på ett annat sätt. Men de borde ha vetat att Han var Ordet, för allt vad Gud sade att Han skulle göra, det gjorde Han. Och Han sade till dem: “Rannsaka Skrifterna vad som angår den här tiden, och om jag inte uppfyller det som det talas om att Jag skall göra, så tro inte på Mig.”  De sade: “Vi tror på Moses.”

73 Han svarade: “Om ni hade trott Moses, så hade ni trott Mig, för Moses talade om Mig.” Och ändå såg de det inte. Själve Himmelens Gud dör på korset och säger samma Ord som profeterna sade att Han skulle säga, och fortfarande såg de Det inte. De var inte av Hans sort. De var inte Ordet, ändå var de väldigt religiösa. Men de var inte Ordet, för Det hade känt igen Sin plats för den tiden.

74 Lägg märke till hur vackert Skrifterna i varje tidsålder hänger samman med varandra. Lägg nu märke till följande: När kyrkovärlden inte ville att Guds Ord skulle regera över dem, då tog de emot en mördare, Barabbas. Vad orsakade detta? Det lyfte upp Satan, denna onda tidsålders gud, upp till den plats som han alltid har önskat sig. Hör efter nu. För Satan omtalas inte som en gud i någon annan tid än denna. Han blev inte omtalad som en gud på Noas tid. Han blev inte omtalad som en gud på Mose tid, eller på Elias tid. Oh, missa inte detta. Men i denna onda tid är han denna onda tidsålders gud som millioner och billioner av människor, tillber, och de vet inte om det.

75 Men låt Skriften avslöja honom denna förmiddag, så vi ser det, för då kommer ni att veta det. Låt Skriften avslöja honom, som Den gör på mötena, när hjärtats hemligheter avslöjas, när den Helige Ande kommer ibland Hans Ord och Han kallar ut en speciell man och säger: “Du har inte rätt att leva med denna andra kvinna. Vad fick dig att göra det, då du för tio år sedan sprang iväg med den mannens hustru?” Vad är det Han gör? Han avslöjar honom, genom att avslöja Satan som fick den mannen bunden, eller den kvinnan bunden, som lever med en annan kvinnas äkta man, eller avslöjar de synder de har gjort. Vad är det som händer? Han avslöjar honom.

76 Läkarna använder instrument i sina försök att komma på vad som är fel. De kan inte komma på vad det är. Vi kan inte heller förklara det. Men så kommer den Helige Ande och uppenbarar vad det är, och avslöjar Satan. Förstår ni detta? Det är vad Guds Ord är. Det är ett Ljus som skiner i mörkret. Och när du blir uppmärksam på ett ljud i rummet, som låter mystiskt. Det hörs något, en hop med någonting har samlats och är verksamma, och du vet inte vad det är. Men tänd ljuset. Kvickt försvinner kackerlackor och syrsor. De är mörkrets barn. När ljuset tänds, skingras de och försvinner undan. Bibeln säger det. “Från oss hava de utgått, men de hörde icke till oss.” De kan inte leva nära Honom som är världens Ljus. För Himmelens Gud har sänt Sitt Ljus i denna sista tid för att Han må kunna lysa upp stigen för Sina barn, så att de inte må vandra i mörkret och falla, utan för att de skulle kunna vandra i det skinande Ljuset från Jesus Kristus, Den samme igår, idag, och i all Evighet. Amen.

77 Lägg märke till detta. Satan kallas inte gud i någon annan tid, än denna. Från den allra första begynnelsen var det hans ambition att vara som Gud ‑ Låt oss läsa det. Vi ska ta den tiden vi behöver. Låt oss ett ögonblick gå tillbaka till Jesaja 14 för att se vad Gud sade, vad Satan gjorde. Jesaja 14:12‑14. Lägg märke till detta.

Hur har du inte fallit från himmelen, O, Lucifer, morgonens son.

Hur har du icke blivit fälld till jorden, vilket har försvagat folken.

Det var du som sade i ditt hjärta: ‘Jag vill stiga upp till himmelen, högt ovanför Guds stjärnor vill jag sätta min tron. Jag vill sätta mig på församlingens berg, längst uppe i norr.

Jag vill stiga upp över molnens höjder.

Jag vill göra mig lik den Högste.

(Efter King James Bibelöversättning. – övs.)

78 Det var Satans ambition att bli tillbedd som Gud. Han tog två tredjedelar av Himmelens stjärnor, steg själv upp ovanför dessa stjärnor och predikade för dem och förde två tredjedelar av dem vilse. Förstår ni det? Lägg märke till att det var hans ambition. Och nu är han redo med sin noga utvalda brud, som är utbildad med hans egen kunskap (förstår ni?) Hon är uppmålad med hans bedrägeri som består av stora byggnader och kunskap, teologi, smarta intellektuella och utbildade för att bedraga hela världen och bli en gud (det är vad han blivit.) Allt leder upp till personen antikrist, som redan har blivit krönt till Guds ställföreträdare, genom sin vetenskapliga brud, som älskar världen, helt och hållet uppklädd i en pompa och ståt av intellektuell, religiös utbildning. Hon är gjord religiös precis som han är det på grund av sin egen förklaring av Guds Ord. Exakt som han gjorde med Eva, och som hans son Kain sedan gjorde det.

79 Nu säger du: “Satans son?” Visa mig ett enda ställe i Bibeln där Kain någonsin kallas Adams son. Bibeln säger han var den ondes son, ormens säd. Broder, täckelset är borttaget nu. Pyramiden har blivit öppnad såsom uppenbarelsen visade.

80 Lägg märke till vad han ville göra, lägg märke till hans tanke. Han tänkte att Gud bodde i världslig skönhet I Himmelen tänkte han det. För synden hade inte sin begynnelse i Edens lustgård. Den började i Himmelen när Lucifer, morgonens son, upphöjde sig själv i skönhet, och önskade sig ett vackrare konungarike än Mikaels. Och han tänkte att Gud bodde i skönhet

81 Lägg märke till Kain. Han ville inte ha något blodsoffer. Han kom och offrade frukten ‑ eller rättare sagt markens prakt på sitt altare. Mycket religiöst. Han föll ned för Gud i tillbedjan, lydig på alla sätt, men utan Ordets uppenbarelse. Och Ordet var Guds plan från begynnelsen. Men Gud gjorde känt genom uppenbarelse just det som Han stadfäste och som Han betonade att det var riktigt. Inte religion, inte ett altare, inte att tillhöra en kyrka, inte att ge ett offer, inte att vara uppriktig. men genom uppenbarelsen av Guds Ord. Gud uppenbarade för Abel att hans mor inte tog ett äpple som en orm gav henne, utan att hon hade en sexuell affär med personen Satan i djurets skepnad. Det var inte någon krypande orm, utan det var det smartaste och listigaste av alla djur på jorden, det liknade en man, det enda där säden kunde blanda sig. Vetenskapen försöker att finna honom. De kommer aldrig att finna honom, för varenda ben i hans kropp är förändrat. Men Bibeln förklarar att det är så.

82 Lägg nu märke till vad denne person kommer att göra. Denne person kommer att sätta sig i Guds tempel, det vill säga församlingen, och uppenbara sig själv som Gud. Om ni vill läsa det, så är det Andra Tessalonikerbrevet 2:3-4 och Johannes Uppenbarelse 13:4,11,12. Så det är här de båda profeterna, både Johannes och Paulus, talar om vad han kommer att vara i de sista dagarna.

83 Tiden vi lever i kallas i Bibeln för människans dag. Det är inte Guds dag, Gud är inte denna världens gud. Bibeln säger att Han inte är det. Han är Himmelens Gud.

Men detta är Inte Guds dag. Detta är, utväljelsens dag. Antingen att leva för dagen och dö, eller ‑ välja Gud, och leva. Och Gud är Ordet. Och Ordet är Ordet Uppenbarat för denna tid och stund.

84 Lägg märke till människans dag. Om ni vill skriva upp det, jag tänkte läsa det, så är det Första Korintierbrevet 4:1-:5, där Paulus talar om att bli dömd av människor på människans dag.

85 Nu vill du väl säga: “Vad är orsaken till att det kallas människans dag?” Det är den tiden då resultaten som uppnåtts genom människans vetenskap blir prisade, Se på allt det som kommunisterna har skrutit om, någon försöker få någon till månen. Gud försöker få någon till Himmelen. Men se hur de gör, de använder millioner och billioner och trillioner av dollar på ett bortkastat försök. När de kommer dit kan de inte finna någonting. Vad är det för fel med dem? Jag bryr mig inte om månen. Jag vill fara förbi månen så fort att jag inte ens ser den, för att bara gå högre och högre. Jag vill fara förbi vintergatan och fortsätta vidare, bara fortsätta vidare. Ja.

86 Och världen idag ger sig hän i kunskapen som kom genom Satan, och människans dag prisas, inte på grund av Guds Ord, utan på grund av den kunskap som Satan har. Tänk efter, låt det riktigt sjunka in. Och när du spelar det här ljudbandet igen, stanna på det här stället en stund och tänk efter. Satans gärningar upphöjs över Guds Ord, och Ordets manifesterade gärningar. Satans visdom som han gav Eva i begynnelsen. Hör efter nu, och gå inte miste om detta. Satans visdom lyfts upp på den tron där människans visdom tillbeds framför Guds stadfästa Ord, för denna tid. Våra kyrkor bevisar att de med sina seminarier, och läroskolor har lärt sig mera, tänker de, än vad Guds Ord vet om det. Och där har Doktor Den och Den upphöjt sin egen så kallade “Kunskapssanning” från Satan över det stadfästa Guds Löfte som har blivit klargjort rakt framför dem. Och människan faller för detta. (Förstår ni?)

87 Hans vetenskapliga bragder försöker att bevisa att Guds Ord är fel. Tänk på det. Han, d.v.s. hans, människans, teologi förklarar Guds Ord för folket, och gör Ordet utan verkan igen. Exakt så som han gjorde det i den samfundstidsålder som var när Jesus gick här på jorden. Jesus sade: “Ni hycklare. Ni har med er tradition (d. v. s. deras förklaringar) tagit Guds Ord och gjort Det verkningslöst för folket.” Det är exakt samma sak som de har gjort idag. Det har inte den verkan.

88 Lägg märke till att folket upphöjer honom över allt som kallas Gud. Står det Inte i Andra Tessalonikerbrevet att de skulle göra det? Och folket tror mer på en samfunds kyrkas auktoritet än de tror på Gud, och Gud är Ordet. De vill tro på sitt samfunds troslära mer är på Ordet, och det upphöjer honom över allt det som kallas Gud. Och det finns bara en Gud, och det är Ordet. Så han sätter sig som Gud i Guds församling och bevisar att han är gud, för han har fått folket att tillbedja honom. Gud är Ordet. Han upphöjer sig över allt som kallas Gud. Det finns bara EN Gud, och den Guden är Ordet. Denna tidsålders Gud har upphöjt sig själv över det sanna, stadfästa Guds Ord, (det är Johannes 1) över allt det som kallas Gud, så att han sätter sig som Gud i Guds tempel med auktoritet (se upp) och han prisas för, det. O, Gud, låt folket se denna förförelse. Han prisas för det, och blir allvarligt trodd av folket i denna onda tidsålder. Ser du nu denna onda tidsålders gud och hans tjänare?

89 Ja, låt oss se det manifesterat. Han säger att han med hjälp av sin kunskap, utanför Guds aldrig sviktande Ord ‑ skall göra en bättre värld att leva i. Så genom sitt sammanförande i samfund och trosläror, intellektuellt och vetenskapligt, och så vidare, håller han på att göra en bättre värld för människan att leva i, och bryr sig inte om Guds Löfte att den enda tid då världen kommer att vara passande att leva i är i Tusenårsriket. Enligt min uppfattning, har han gjort en bättre värld att synda i, istället för att leva i.

90 Lägg märke till detta. Klarade han av att göra det? Han gjorde synden lovlig. Han gjorde whiskydrickandet och cigarrettrökningen lovlig. Och så gav församlingarna lov till att kvinnor kunde vara medlem i församlingen och ha kort hår.

91 Hon kan klä sig i shorts, sminka sig, och fortfarande tillhöra hans religiösa grupp, något som är absolut emot Guds Ord. Satan säger att det går bra. Ser ni hans kunskap? “Vad har det med en kvinna att göra?” Det är exakt detsamma som att ta eller inte ta den förbjudna frukten, det är vad det är. Gud sade att man inte skulle göra det, men han gör det.

92 Och hon tror på honom, och hon älskar honom för det. Hon hatar Gud. Hennes egna handlingar bevisar det Hon säger att hon älskar Honom, men hon älskar Satan. Hon tillber modeguden. Hon tillber världens gud. Hon tillber Hollywood‑gudinnan. Hon älskar detta, men hon hatar det sanna Guds Ord, som är den ende Sanne Guden som finns. De gör det lovligt: I församlingarna är det inte något som är till anstöt. Våra kvinnor kan både det ena och det andra. Men hon har inte ens tillåtelse att komma i den levande Gudens Närvaro, om hon inte ångrar sig.

93 Ni förstår, Satan är den världsliga skönhetens gud. Det är vad han är. Hon vill se vacker ut, och han är skönhetens gud från begynnelsen. Han kan, och har lyckats med att genom sin kunskap inom vetenskap och material att skapa skönhet för denna moderna och onda tid. Han har skapat skönhet.

94 Ge nu akt på detta. Det är väl värt att märka att i begynnelsen gick Set och hans barn aldrig den vetenskapliga vägen. Nu skall vi några minuter tala om vetenskap. Om jag säger detta, är det inte för att ursäkta min okunnighet, utan en hel grupp med okunniga. Det gäller allt som förnekar Guds Ord. Det är värt att lägga märke till det. Ge akt på det. Sets barn gick aldrig den vetenskapliga vägen. De var ödmjuka herdar, bönder, och så vidare. Men Kains barn gjorde det. Varför det? De var inspirerade av sin fader, djävulen, Kain var inspirerad av sin fader, djävulen, och dessa var inspirerade av den avkomman som kom sedan…

95 Lägg märke till Guds säd som kommer fram genom varje tidsålder, och ge noga akt på var den dyker upp Idag. Kristna, äkta kristna, är inte alla för, vetenskaplig forskning och sådant. Nej, om ett ögonblick skall vi komma närmare in på det. Men de som kom efter Kain var det, i enighet med deras faders natur, djävulens. Fulla av världslig kunskap, skönhet, och vetenskap och så vidare. Kains barn var vetenskapligt utbildade. De hade en hög utbildning. De var musiker, (som en modern Elvis Presley eller något liknande, sådant som skolrådet ger tillåtelse till att de får spela här på gatan varje lördagskväll). De bygger städer och gör kvinnorna vackra för den personliga lystnadens skull, precis som djävulen ger kvinnorna smink, och får dem att klippa håret, klä sig i shorts och sådant. Det är för hans egna smutsiga lustars skull. Det är att gå rakt på sak, men jag vet inte något annat sätt att säga det på.

96 Nu vet vi att Satans evangelium är ett kunskapens och framgångens evangelium. Han predikade det i Eden. Det var inte Gud, utan Satan som gjorde det. Kunskap och framgång är satans evangelium. Se vad han har lett oss in i idag, genom det.

97 Lägg märke till att han predikade det i Eden. För vem? För Adams brud, ‑ och hon kom på fall för det. Han förledde henne så att hon ifrågasatte ett av Guds Ord. Låt oss se vad han kan ha sagt. Han måste ha sagt “Det är inte vetenskapligt att dö i denna heliga församling.” Eller: “Du kommer att bli skolad och undervisad så att du inte tror på sådana oförnuftiga saker som död. Jag bryr mig inte om ifall Guds Ord verkligen säger det. Det är oförnuftigt.”

98 “Gud är en god Gud. Du är i Hans Heliga Församling, så du förstår, du kan inte dö.” Men Gud sade att du skulle dö, och det avgör saken. Ser du inte Satan idag? “O, bara du tillhör församlingen. Det har ingenting att göra med vad du gör, om det så gäller det ena eller det andra. Bara kom till kyrkan och bli en god medlem. Det är nonsens att du inte skall klippa håret. Och att gå i shorts, och sminka sig, och gå ut och dansa, och ta en öl ibland, skadar dig inte så länge du inte ger efter för det. Uppriktigt sagt, så önskar jag att ni ungdomar skulle ta det, så att ni fick veta om ni tycker om det eller inte.” Där är han, denna tidsålders gud, i denna onda tid.

99 “Men Gud är ju en god Gud. Jag har hört det så mycket, så att jag blir illamående, Gud är också Domens Gud. Han är inte någon gammal, senil farfar som man kan få vart som helst och vars barnbarn inte har någon synd. Han är rättens och helighetens Gud. Det bevisade Han för Sina första barn i Edens Lustgård. Går du över gränsen när det gäller ett enda av Hans Ord, är du död. Samma sak gäller idag.

100 Och lägg märke till att Satan förkunnade den sortens vetenskapliga, evangelium för Eva, och Adams brud trodde på det. Och han har lyckats fylla den såkallade Kristi Brud, den andre Adams Församling, med samma argument. Det är riktigt.

101 “Det där… det där har inte något med Gud att göra. Gud är alltför god för att göra sådant. Så länge jag bara går till kyrkan… Om du tror…” Djävulen tror. Och det är inte någon låtsastro. Han tror verkligen. Han är inte frälst.

102 Han säger samma sak till den andra Adams Brud som han sade till den första, till exempel så här: “Det finns inte något sådant som gudomlig helbrägdagörelse. Vi kan bevisa det. Det har aldrig funnits ett enda fall som har blivit bevisat. Och det här dopet i Jesu Namn, inser du inte att jag är auktoriteten i församlingen”, säger han. “Vi har bestämt det på kyrkomötet i Nicea, Rom”, då dessa tre orena andar gick ut från draken, de falska profeterna och så vidare. “Vi tror på en treenighet av gudar. “Det är så hedniskt det kan bli. Våga dig inte att komma fram inför Gud, och stå i Hans närvaro med något sådant.

103 “Det spelar ingen roll om du är döpt i titlarna Fader, Son, och den Helige Ande. Vad är det för skillnad?” Det var så stor skillnad att Paulus befallde en grupp baptister (lärjungar till Johannes döparen. – övs. anm.) att de skulle döpa om sig i Jesu Kristi Namn, innan den Helige Ande kunde komma över dem. Det var också orsaken till att denne apostel ropade ut: “Om en ängel kommer från Himmelen och förkunnar något annat, så vare han förbannad.” Så säkert är det skillnad.

104 “Det finns inte något sådant som dop i den Helige Ande nu för tiden. Det var bara för apostlarna. Det är något som har varit. Och något sådant som profeter? Det är något vi inte vet något om. Mirakler? Det är ovetenskapligt. Malaki 4? Nej, det var för en annan tid. Johannes Evangelium 14:12? O, Jesus menade egentligen inte det. Lukas Evangelium 17:30? O, det var bara en myt. Det är feltolkat. Det fanns inte med i originalet.” Så tokigt, när Gud allsmäktig kommer ner mitt ibland oss och bevisar det. När Han säger att Jesus Kristus är Densamme igår, idag och i evighet, Han bevisar att det är så. Jag bryr mig inte om, ifall det är någon som säger att det inte är så. Gud tolkar Sitt Eget Ord. Han sade att Han skulle göra detta i den sista tiden. “Det skall bli Ljus vid aftontiden.” Och det är Ljus för manifestationen av Guds Son.

105 Samma sol som går upp i öster, är samma sol som går ner i väster. Profeten sade: “Det skall komma en dag som varken kallas dag eller natt.” Det är något dystert. Skyarna täcker för solen, men det står skrivet: “Vid aftontiden skall det bli ljust igen.” Samme Son, Han är Alfa och Omega, Samme Son som kom fram i öster, skall komma fram i väster igen i den sista tiden, strax innan dagen är slut. Det är förutsagt. Jag vet inte hur de tolkar det. Gud tolkar Sitt Eget Ord. Han bevisar Det. Detta är Aftontiden.

106 Det är sorgligt, men utan tvivel föll hon för det igen. Kristi Brud föll för det igen, och tog den intellektuella kunskapen från en eller annan förkunnare med seminarieutbildning istället för att tro det rena, uppenbarade Ordet från Gud.

107 Nu till er förkunnare över hela landet, var ni nu än befinner er, ni kanske inte håller med mig om detta. Jag försöker inte att såra er. Som ni vet talar jag till min egen församling, om ni vill lyssna på det här, så blir jag utan tvivel glad, om ni vill höra på, och lyssna till det. Men saken är den att jag bara talar om för dem vad de har sett, jag visar det för dem, och Gud bevisar att det är riktigt. Så detta är tiden. Han behöver ingen som förklarar Ordet. Din världsliga kunskap har inte någonting… Sen kanske du har en fil.kand. eller teol. kand. eller vad det nu kan vara, det betyder ingenting. Gud förklarar själv Sitt Ord. Han lovade det, och här är det.

108 Men genom seminariekunskap och samfundspredikan, har hela världen kommit att förundra sig över vilddjuret, vars dödssår blev läkt; från den hedniska till det påvliga. Ser ni var hon (församlingen) slutar någonstans? Hon tror på det. Hon tror på kunskapen som han berättar för henne.

109 Lägg märke till detta. Det är på detta sätt som båda dessa trolovade brudar tror på Satans kunskap som står Guds Ord emot. Adams brud trodde på Satans kunskap emot Guds Ord. Och Kristi brud har trott på Satans kunskap i denna intellektuella, onda tid, en kunskap som står Guds Ord emot. Och lägg märke till att den ursprungliga Eva trodde på det, och förde hela människosläktet in i döden. Innan Adam, den naturliga mannen av jorden, kom samman med henne och hon blev hans hustru, förde hon hela människosläktet in i döden. Vare sig det är vetenskapligt eller inte, så dör vi likaväl, därför att Gud sade att vi skulle det. Vare sig du är i ett heligt Eden, eller i en helig kyrka, eller i ett heligt samfund, eller vad det än må vara, så kommer du att dö den dagen du tror att ett Ord av Guds Ord inte är sant, när Det är stadsfäst och bevisat för dig. Det är den dagen du skiljer dig från Gud. Inte hela meningen utan ett Ord. För var och en som lägger till ett ord, så är det den dagen du dör.

110 Lägg märke till följande: Adams brud förorsakade den naturliga döden för sin släkt, människosläktet, och den andre Adams Brud, Kristi trolovade Brud, har störtat hela församlingen ned i en samfundsdöd, så att hon tar vilddjurets märke. Genom de vetenskapliga, intellektuella, stora samfunden. “Vi är baptister.” “Vi är presbyterianer”, “Vi är pingstvänner.” och så vidare. “Vi äger detta och vi äger mer egendom. Regeringen känner till oss, vi är över hela världen.” Och så vidare. “Och det bästa… stadsfullmäktiges ordförande och flera andra kommer till oss. Till och med presidenten kommer för att gå till mässan hos oss. Och så kommer det så många, både den ene och den andre till oss.” Hela världen har störtat ned i en andlig samfundsdöd, hela församlingen. Hon är död. Du säger: “Du sträcker dig över ett stort område.”

111 Jesus sade: “Såsom det var på Noas tid, då åtta själar blev frälsta, så skall det vara vid Människosonens tillkommelse. I Lots dagar, då tre fördes ut ur Sodom på den dagen…” “Ja, det är redan en grupp, som redan är ute, kom ihåg det, men som det var då, (så skall det bli) när Människosonen blir uppenbarad. Se noga efter, se vad vi är uppe i nu.

112 Ja, hon har förorsakat att hela världen accepterar det vetenskapliga ledarskapet för det utbildningsprogram som Satan har gett henne under namnet av en kyrka. En ledning baserad på ett vetenskapligt utbildningsprogram. Jag beskriver för er denna världens gud.  När hon, liksom Eva, hade den verkliga fullheten av Guds Ord i sin hand, kunde hon ha tagit Guds Ord, men vad gjorde hon med det? I stället för att vänta på dopet i den Helige Ande lät hon vetenskapen bevisa för henne att den Helige Ande bara var för lärjungarna. I stället för att fortsätta med Gudomlig helbrägdagörelse där hon nu borde uppresa döda och göra stora tecken och under, lät hon Satan, under hans ledarskap av religiösa män ta Guds Ord, och försöka säga att Det var för en annan tid. Och hon trodde på det.

113 När det står i Bibeln: “De ting jag gör, skall ni också göra.” Jesus sade: “Gå ut i hela världen och förkunna Evangeliet för allt skapat.” Vi är fortfarande skapelser. “Och dessa tecken skall följa dem som tror.” Hon förnekar allt detta.

114 Hon förnekar allt det övernaturliga, när hon bytte ut Det mot hans intellektuella uppfattning av Bibeln, där präster, och så kallade heliga fäder, biskopar, ärkebiskopar, distriktsföreståndare och generalsekreterare o.s.v. har givit sin egen tolkning av Ordet. Och Gud har låtit dem sitta där så döda “som klockan tolv.” Och det enda som är kvar i den sista tiden är en grupp pingstvänner som har musik de spelar så högt de kan, och som springer upp och ned på golvet, och talar i tungor och ropar högt, och som har ett sken av gudsfruktan. men förnekar Ordet. Säg till dem att de ska låta döpa sig i Jesu Kristi Namn, och de skrattar dig rakt i ansiktet. Men Gud fortsätter bara, och låter det ske ändå. och bevisar därmed att Hans Ord har rätt.

115 Lägg märke till följande: Trädet, som Satan fick Eva att ta del av, var trädet på gott och ont. Det var ett blandat träd. Se nu på tiden som vi lever i. När Han kallar ut en Brud har Han en församling som påstår att den gör gott, när den är ond, genom att den förnekar Ordet. Ett blandat träd. Man säger: “De har stora sammanslutningar. De ger sin hjälp till det och det, och Röda Korset godkänner det, och alla skolorna… Se hit nu. Att förneka ett enda Ord, det är allt du behöver göra för att dö, det spelar ingen roll hur intellektuellt det är, eller hur gott det är. Jesus sade: “Lite surdeg syrar hela degen. Lite surdeg ödelägger degen. Att placera ett Ord från Gud felaktigt, fördärvar hela bilden. Tänk om min arm var, där var foten skulle vara? Förstår, ni? Tänk om mitt öra var där nere där handen skulle vara? “Lite surdeg syrar hela degen.” Så säger de: “Hur vet du att det är riktigt?” Gud bevisar att Det är rätt.  Han stadfäster Det. Han sade det här i Ordet. Sedan bevisar Han Det. Det är på så sätt vi får veta om Det är riktigt eller inte. Bara att förneka ett enda Ord är allt som behövs för att dö. I denna onda tid förde det med sig samma resultat andlig död, som det förde med sig fysisk död till hela människosläktet.

116 Lägg märke till hur Satan för länge sedan, på Noas tid, fick den vetenskapliga tidsåldern att förlita sig på sitt eget förstånd. Bibeln berättar för oss i Ordspråksboken: “Förlita dig icke på ditt förstånd.” Låt varje människas ord vara en lögn, och Guds Ord vara Sanningen.” Men från begynnelsen i Edens Lustgård fick Satan med sin kunskap folket att lita på sitt eget förstånd. Och genom sin stora Max Factors ‑ verksamhet, som han hade då för länge sedan, fick han kvinnorna så vackra att de fick Guds söner att falla i synd och gifta sig med dem. Det är sant. Kvinnorna var så vackra, ja, så vackra.

117 Ja, ta en vanlig kvinna på gatan idag. En hel del av er har väl hört berättelsen om Pearl O’Brien. Ja, det var före min tid, så ni kan inte ha hört något om henne. Hur många har hört om henne? Utan tvivel ansågs hon vara världens vackraste kvinna. Men vet ni vad? Det finns inte en skolflicka i skolorna idag, som inte är dubbelt så vacker som hon var. Hur kan det vara så? Det skall gå så med kvinnornas skönhet den sista tiden. De har klippt sitt hår. De klär sig i kläder som passar till småflickor. De tar på sig shorts och bikini, och vad de nu kallar det för. De använder läppstift och sminkar sig för att göra sig till något de inte är. Förstår ni detta? Men genom vetenskaplig kunskap har det blivit möjligt för dem att göra detta. Vet ni att det i U.S.A. används mer pengar på kosmetika för kvinnor än vad som används till mat att leva av? Ja, det är två eller tre gånger så mycket. Ja, det är bevisat att det är så, när det gäller kosmetika.

118 Lägg nu märke till att Guds söner såg människornas döttrar, inte Guds döttrar, utan människornas döttrar, att de var vackra. Och det var anledningen att Guds söner föll för denna illusion, och tog den sortens kvinnor och gifte sig med dem. Och det förde med sig en tidsålder av prostitution, precis så som det är idag, och som det var i Sodom, exakt så som det är förutsagt att det skulle vara idag, när denna tidens män och kvinnor byter äkta makar sinsemellan. Om de inte tycker om sin hustru, reser de bara till Reno, Nevada, där de skiljer sig, och gifter om sig med en annan 15 minuter efteråt. Och kvinnorna är så vackra att de är nästan oemotståndliga. Och vad är det? Djävulen. Se, Satan är fortfarande i skönheten.

119 Lägg märke till följande. Lägg märke till detta. Den synden blev dem aldrig förlåten. Den vackra, vetenskapliga tidsåldern var just den onda tidsåldern som Gud förstörde, så att den försvann från jordytan, den vackra vetenskapliga tidsåldern. Jesus sade att det skulle vara så igen, strax före Människosonens tillkommelse. Det är riktigt.

120 Lägg märke till detta. Jesus sade: “Som det var på Noas tid, så skall det vara vid Människosonens tillkommelse. “När de alla försökte gifta sig… Lägg märke till detta, Guds söner gifte sig med människornas vackra döttrar, och Gud förlät dem aldrig för det. Precis så som Balaams lära fick de vackra intellektuella, vetenskapliga kvinnorna i Moab med sina flirtiga ögon, sitt smink och puder och sina fina parfymer att locka till sig Guds söner och sätta dem upp emot deras egna kvinnor som arbetade och hade valkar i sina händer, och som inte hade någon “makeup”. De förledde dem och de sade: “Låt oss gifta oss med varandra, för vi är alla samma folk.” Det var en lögn. Det var en lögn, och en djävulens bedrift för att få Guds söner att gifta sig med människornas döttrar. Det var en djävulsk lögn av Balaam, den falske profeten, att försöka att profetera mot Mose som försökte att hålla släktet samlat, och säga: “Bra, vi tror på samma Gud. Vi offrar samma offer. Vi har samma offer. Vi gör allt precis på samma sätt.” Så lika att det kunde vilseleda de Utvalda, om det var möjligt.” Förstår ni detta? Kom bort från hennes folk. Du har inte något med henne att göra.

121 Lägg märke till detta. Det var inte sannolikt att Gud ville förklara Sitt Ord för Kains onda generation. Nej, Gud vill inte förklara Sitt Ord för dem.

(Sidan 1 på bandet slutar, och sidan 2 på bandet börjar ofullständigt ‑ Utg.)

Lägg märke till detta… kunskapen att göra en värld så vacker, och vetenskaplig och syndfull, så att Han blev tvungen att ödelägga den? Skulle Gud göra det, göra världen så vacker? Lyssna nu, skulle Gud göra Sina döttrar så vackra, och klä dem så sexigt, så att Hans söner skulle få begärelse efter dem, så att de begår äktenskapsbrott? Vad då? Skulle Gud göra något sådant? Den nakna avklädda samling Laodiceaner som tillber denna världens gud genom sin morallära och utbildning och skarpsinne och skönhet. “Kom ut Ifrån henne”, står det i Bibeln. Gör er icke delaktiga i hennes synder, och få inte del av hennes plågor.” Gud kommer att låta det regna hagel från himlen en dag, så stora som 100 pund (ca. 45 kg. – övs.) och på så sätt stena henne och ödelägga henne så som Hans Ord, Hans Lagar alltid har sagt att Han skall göra det. Om Gud gjorde något sådant, att Han uppenbarade Sitt Ord för ett sådant folk, då skulle Han låta Sina egna ändamål kommit på skam. Gud är icke dum. Han är källan till all visdom. Så, du ser vad det kommer ifrån? Det kommer från Satan, och det är fortfarande Satan. Och kyrkan har trott på det.

122 Så ser ni kvinnor, att jag försöker att göra mitt bästa för att visa er Guds Ord. Bibeln säger att om en kvinna klipper sitt hår, så vanärar hon sitt huvud, som är hennes äkta man. Och hennes äkta man är huvud tillsammans med Gud. Därför vanärar hon Gud och sin äkta man.

123 Ja, detta visar vem som är herre i denna världens kyrkosystem. Det visar vem som är dess huvud. Det är Satan i form av en Super‑mans‑person i kunskap, en super‑kunskap. Han vet mer än resten av dem tillsammans. Utan hänsyn till vad Ordet säger, har han sin egen förklaring av Ordet, tolkningen av Det för denna onda tid.

124 Lägg märke till hans plan att bygga en supersamfundskyrka, kyrkornas världsråd, ett supersamfund, så att hela världen kommer att tillbedja honom vilddjuret, under namnet av förenad kristenhet. Vill ni läsa det i Bibeln? Johannes Uppenbarelse 13:6, och 8. Det är ett modernt Babels Torn.

125 Kommer du ihåg hur hycklaren Nimrod byggde detta stora torn. och fick alla andra små städer att betala skatt till det? Babbel och Babel är samma sak. Den bara förändrar namnet allt efter som den dyker upp. Rom är nu Babylon, och hela världen förs till Babylon. Den förs dit av Kyrkornas Världsråd som kommer att få var och en av dem att böja sig för henne. Och du tog vilddjurets märke, utan att veta vad du gjorde. … Men de som är utvalda kommer att höra Ordet, och komma ut därifrån.

126 Vad samfundet är tvärt emot Guds Ord. Han hade aldrig något sådant, befattade Sig aldrig med det. Jag skulle önska att någon historiker någon gång kunde visa mig var en profet någon gång kom ut från kyrkan. Visa mig var Gud någon gång välsignat en församling efter det att den blev organiserad. Hon blev lagd på hyllan, och dog tillsammans med djävulens intellektuella visdom genom deras ledare, och förnekade Guds Ord, när Det växte upp till Kristi fullkomliga bild. Nu är det vid huvudet. Aftontidens barn. Avskilj er från den otroende Eva.

127 Denna tidsålders gud, Satan, ger genom sin kunskap folket att äta av sitt träd som är en blandning av gott och ont. Lägg märke till att Satan med hjälp av sin kunskap får folket i denna onda tidsålder att äta av hans träd på gott och ont. Han säger att han bygger en större, kristen civilisation. Men Kristi lilla jungfru, Ordet, flocken, Bruden, bryr sig inte om hans kunskap. Hon håller sig fri från honom. Vad är detta?

128 Låt oss tala om henne ett ögonblick. Hon väntar på sin Herre och Hans Tusenåriga smekmånad (det är riktigt.) tillsammans med Ord- Brudgummen, eftersom Hon är Ord‑Bruden.

129 Kunskap och civilisation och äkta kristendom har ingenting gemensamt. Civilisation och äkta kristendom har ingenting gemensamt. Civilisationen är genom kunskap. Det vet vi alla, och kunskapen har vi från Eden. Det blev bevisat genom det Satan sade i Eden, och kunskap förorsakar död. Är det riktigt? Vad var det som förorsakade död i Edens Lustgård? Kunskap. Ja, den kan inte vara av Gud, så därför är den av djävulen. Det var någonting det. Kunskap, vetenskap, utbildning, är de största hinder som Gud någonsin haft. Det är av djävulen. Jag får väl några brev om detta nu, kan jag tänka mig. Jag väntar på dem.

130 Se, vad kulturen har fört oss in i. Förstår ni det? Se vad den har gjort. Var står vi idag? Vi har litat på dessa saker genom vårt eget förstånd genom vår vetenskap. Du säger: “Hur är det med Gud? Tror du att Han är okunnig?” Oh, nej. Gud kommer att sätta upp Sin Egen form för civilisation när Han tar över. Detta är Satans värld. Han är gud nu över denna världsliga vetenskapliga kunskap. Men Gud kommer att sätta upp sin Egen form av civilisation. Det kommer inte att vara en civilisation som denna, kom ihåg det. Det kommer inte att bli en civilisation som vi har idag. Nej, nej. Den kommer att vara i överensstämmelse med Hans Ord och Hans ändamål. För denna nuvarande onda tidsålders gud kommer att bli tillintetgjord, och hans konungarike tillsammans med honom.

131 Denna moderna kunskapsälskande tidsålder kunde inte ha en bättre ledare än den de har fått. Satan, en som förvränger Guds Ord, precis så som han började med det i Edens Lustgård. Men en religiös person som litar på sitt eget förstånd, som jag nämnde tidigare från Ordspråksboken 30, att vi inte ska lita på vårt eget förstånd, en sådan person är likväl tvungen att ha en gud, därför att han är människa. Och Han ger dem vad de vill ha.

Eftersom alla människor… När vi kom hit (när Amerika upptäcktes ‑ övs.) fann vi att indianerna tillbad avgudar, och de tillbad solen, och allt möjligt annat. Som mänskliga varelser måste de ha en gud. Så denna väldigt intellektuella tidsålder måste ha en gud. Så denna världens gud har blivit kunskap, samfund, vetenskap, den har ett sken av gudsfruktan, men förnekar dess kraft.

132 Lägg märke till att deras gud ger dem precis vad de vill ha. De har begärelse efter köttet, så då ger han dem det. “Vill de gå i bikini så låt dem få göra det. “Förstår ni? Om de vill göra det ena eller det andra, så låt dem få göra det. Det är ju ingen skada skedd. De går ju till kyrkan. Deras mor var metodist, eller baptist, eller pingstvän, presbyterian, låt dem bara få vara ifred.” Detta är denna onda tidsålders gud. Smart, vis, vetenskaplig, det behövs inte någon tro. Det är inte nödvändigt att bevisa något, för det är redan bevisat genom deras kunskap. “Vet du vad? Vi har den största kyrkan i stan. Vår pastor har en teologie doktorsgrad, en filosofie doktorsgrad.” Förstår ni? Det behövs inte någon tro, de förlitar sig på kunskap. De låter dem få leva precis som de själv vill, så länge som de kommer för att tillbe honom genom sitt samfund och sin troslära. Och det är ett stort, svart öga där, men se på det. Skrattar åt Guds Ord, och säger sådant som är tvärt emot Ordet, och så försöker de med sin kunskap att bevisa, vetenskapligt, att Ordet inte är sant. O, vilken tid vi lever i. Ser ni denna tidsålders gud?

133 Lägg märke till att Gud väntar tills synden hos dessa moderna ammoniter är mogen. Var inte oroliga. Han kommer att ha Sin Moses redo vid den tiden. En dag kommer det att bli en utvandring till Löfteslandet. Det kommer att komma fram en Moses, som skall kalla ut, och återupprätta barnens tro tillbaka till fäderna. Det skall ske här någon dag, när som helst nu. Du säger: “Men se, vilka framsteg vi gör.” Säkert, synden hos dessa ammoniter har ännu inte nått sin mognad. Det kommer att ske när som helst, låt dem förstöra sig själva.

134 Civilisation, kunskap förvränger Guds Ord för att passa deras egen, smak. Varenda samfund gör samma sak. Därför förkunnar Satan sitt eget kunskaps‑evangelium i sin egen kyrka.

135 I Nya Testamentet talas det bara om två folkgrupper. nämligen Guds barn och djävulens barn. Visste ni det? Vill ni skriva ned ett Skriftställe om det. Det står, i 1 Johannes brev 3:10, om ni vill ha det Skriftstället. Jag läser det här nu. Jag har det nedskrivet.

136 I Efesierbrevet 2:2 kallas de för olydnadens barn, liksom Eva var olydig mot Guds Ord. (I den engelska Bibeln står det olydnadens barn, där den svenska Bibeln har de ohörsamma ‑ övs.) Lydnadens och olydnadens barn, har inget gemensamt. Så hur kan Kristi Brud ha gemenskap i ett samfund, när en är olydig och den andre lydig? Hur kan en vara Ordet, och den andre ett förvrängt ord? Hur kan en prostituerad och en ren kvinna gå tillsammans och vara överens? Det kan de inte göra, de har ingen gemenskap alls. Kom ut ifrån dem. Det är av djävulen. Det är vilddjurets märke, och alla religiösa samfund går rakt in i det nu. Jag bryr mig inte om vilket av dem det är. Gud tar ut ett folk för Sitt Namns skull, inte ett samfund. Ett samfund vill inte acceptera dessa sanningar, det måste vara en särskild person som kan se Gud, och som ser Hans Ord och tror det, och som inte tillhör någon organisation, utan lever för Gud, inte för sin organisation eller för intellektuell visdom, som någon biskop eller någon annan har lärt dem. Det är riktigt.

137 De olydiga och de lydiga barnen har ingenting gemensamt. Den ene är av dagens ljus, och den andre av natten och mörkret, en ond tid, denna onda tidsålder med nattklubbar och dans, och ändå tillhör de en kyrka, för deras Gud går detta bra. De upplever inte någon fördömelse med det. Det bekymrar dem inte. “Vet du vad?” Var det en kvinna som sade: “Jag känner ingen fördömelse av att klippa håret. Det kändes inget i mitt samvete.” Hon har inte mer samvete än en orm har höfter. Det är riktigt. Så är det. Hon vet inte vad samvete är för något. Det har blivit så förhärdat att hon inte ens vet vad det är. Det är precis så det är.

138 De går omkring över Guds Ord och säger: “Det där är bara en gammal stofil. Gå inte dit, det är bara en massa oväsen och sådant i alla fall.” De vet inte mer om Gud än vad en hottentott kan känna till om en egyptisk knekt. Det är riktigt. Det är sant. De har ett sken av gudsfruktan, men förnekar dess kraft. Vänd dig bort från sådana. För dessa är sådana som går från hus till hus och förleder tanklösa kvinnor. “O, kära du, du borde göra så här, kära du, jag tror att din gamla stofil till förkunnare där nere, om du bara… Du skulle se tjusig ut i bikini.” Eller vad det nu är de kallar dessa saker. Du borde göra så och så… för du vet… en liten cigarett skadar inte någon. Jag tillhör ju församlingen, och som du vet så har vårt samfund lika gott anseende som vilket som helst.” Du, tro inte den där uppmålade lögnerskan. Hon ljuger för dig. Det är exakt vad hon gör. Det är riktigt.

139 Det går bra för deras gud. Han tycker det är underbart. Och de älskar honom för det. De kommer att argumentera med dig. De kommer att stå rakt upp och ner och reta dig för det. Ja, Satan stod rakt framför ansiktet på Kristus, Ordet, och försökte säga att det stod skrivet. Och där var HAN, det stadfästa Guds Ord. Han sade: “Gå bort Satan.” Så bara gå och gör precis det samma. Som en vän sade till mig en gång: “Ja, om du tror att dopet i den Helige Ande, är riktigt, och du tror att du har fått Det, så gör mig då blind.” Det var en förkunnare som sa det. “Gör mig blind.” Han sa: “Paulus gjorde en man blind en gång.”

140 Jag sa: “Hur kan jag göra dig blind, när du redan är blind? Hur skulle jag kunna döda dig när du redan är död?” Han sa: “Jag? Mina ögon har normal syn.” Jag sa: “Ja, den fysiska delen av det men du är fortfarande blind.” Han svarade: “Det är omöjligt. Bibeln tolkar inte saker och ting. Vi talar där Bibeln talar, och säger inget där Den är tyst.”

141 Jag sa: “Men när Elisa var i Dotan, kom hela den syriska hären och omringade staden. Tjänaren sprang iväg till honom och sa: “O, min fader, min fader, syrierna har omringat oss.”  “Det är flera med oss än det är med dem.” Tjänaren svarade: “Jag ser inte någon.” Elisa sade: “Gud, öppna hans ögon.” Ja, tjänaren var blind, men han såg sig omkring tillsammans med den gamle profeten. På bergen var det fullt av Änglar, och vagnar, och Eld, och Eldhästar. Och han gick ut där, och Bibeln säger att han gjorde dem blinda. Blinda för vad då? Blinda för honom. Han gick dem till mötes och sade: “Ser ni efter, Elisa? De svarade: “Ja, vi ser efter honom.” Han sade till dem: “Kom med mig. Jag skall visa er var han är.” Elisa leder dem till Elisa. Blinda. Jag sa: “Vet du vad jag vill säga till dig? Precis vad min Herre sade till din far: “Gå bort ifrån mig. “

142 Lägg märke till detta. Lydnadens barn och olydnadens barn har inget gemensamt. De olydiga tillbeder sin Gud. “Vet du vad?” säger de, “Vi tror på Bibeln.” Ja. Det är ett blandat träd. Satans blandade träd. De lägger världen och kunskapen till Ordet. Ni förstår, hon tog både gott och ont från Satans träd. De säger: “O, vi tror på Ordet. Självklart gör vi det men inte allt.” Eva trodde också Ordet, men tillät Satan att ta sitt träd och förvränga Ordet lite grand. Det är så det är. “Var och en som lägger till ett ord eller tar bort ett ord från Det.” Han är fortfarande den samme igår, idag, och i all Evighet.

143 Lägg märke till detta. Denna onda tidsålder är av mörkret. Ändå tillhör de kyrkan. De älskar sin gud för att han låter dem få göra på det sättet. De har ingen fördömelse. Ingenting bekymrar dem så länge de tillhör församlingen. Bileam lärde församlingen exakt samma sak. Låt oss förena oss. Vi är samma släkt.” Det var det sista tricket. Därför att de trodde på en lögn av en sådan karaktär, förlät aldrig Gud dem.

144 Kom ihåg, tre gånger i Bibeln var det en oförlåtlig synd för någon människa att lägga till ett enda ord av egen tolkning till Guds Ord efter det att Det blivit stadfäst som Sanningen. Ett enda ord som lades till i Edens Lustgård förorsakade död. När Bileam lade till ordet om att: “Vi är alla av samma släkt”, då förlät aldrig Gud Israel för det. Var och en av dem förgicks i öknen, med undantag av de tre som Gud förde ut. Jesus sade: “De, är alla döda.” Det vill säga, för evigt åtskilda. De är alla döda. De blev aldrig förlåtna. Det var oförlåtlig synd som aldrig blev förlåten. Oh. Aftontidens barn. Fly bort från det.

145 Ser ni nu vem som är ledaren för denna moderna, religiösa och onda tidsålder? Det är djävulen, som tar det där trädet på gott och ont och placerar ut det där. Och för sin vackra församlingsbrud till det Ekumeniska Rådet till en bröllopsceremoni. (Det var någonting det.) ‑ Hans vackra, vetenskapliga kyrka med alla de grader han kan få, filosofie doktorer från “Kristi Kyrka”, filosofie doktorer bland baptisterna, presbyterianerna, pingstvännerna, och hos alla de andra. Med sin dekorerade elegans, och stora kyrkor förs de alla till Ekumeniska Rådet: “Vi är ett.” Det skall aldrig förlåtas dem. Att bära brännmärket från ett samfund är vilddjurets märke. Vi har sannerligen gått igenom det här för att bevisa det. Fly från det, barn. Fly från det. Förstår ni? En stor och vacker kyrka för det ekumeniska bröllopet och de bär hans märke, shorts, helt säkert världsliga kläder, sexiga, sminkade. Sannerligen goda djävulens lärjungar för att fånga Guds söner, och gifta bort en god, fin pojke till något så fördärvat. Det är riktigt.

146 Han sa: “Att klippa håret, vad har det med saken att göra?” Broder, låt oss stanna här ett litet ögonblick. Jag kände precis att någon tog illa upp för det här. Kanske det var någon som lyssnar på radion någonstans. Lyssna. Håret för en kvinna är ett nasirlöfte. Och när en kvinna klipper av sitt hår då förnekar hon absolut sitt nasirlöfte, att hon är en Kristi Brud, därför att hon genom denna enda sak förstör hela bilden. Detta är riktigt. En nasir är en som är, helgad för ett ändamål. Är det riktigt? Simson var helgad för en tid, och för ett ändamål.

147 En kvinna som är ett Guds barn låter sitt hår växa för att visa att hon är invigd åt varje Guds Ord. Om hon klipper sig, så bryr jag mig inte om hur mycket hon dansar, sjunger i kören, talar i tungor, springer upp och ner, och är med i alla möjliga slags hjälpkommittéer, hon är död. Det är SÅ SÄGER HERREN, GUDS ORD, Hon har förnekat sitt nasirlöfte och sålt sig till denna moderna tidsålders gud. Det gör hon, så skäms, du dam eller kvinna.

148 De fångade verkligen Guds söner på det sättet, som Jesus sade: “Såsom det skedde på Noas (då kvinnorna var vackra, och Guds söner började gifta sig med dem), så skall det ske när Människosonen kommer tillbaka.” Och deras gud tycker att det är stort och vackert och vetenskapligt.

149 Kunskap, Hollywood, mode utformat i hans egen affär, (var så säker), allt detta sliskiga, ni vet. Hon, hans församling, älskar det helt enkelt. Oh. Jag vill att du förstår att jag är metodist. Jag är presbyterian. Vår pastor har bättre förstånd än att säga något sådant som detta.” Då har han inte tillräckligt förstånd för att säga det Gud säger.

150 Hon, församlingen, tillber det helt enkelt. Hon älskar det. Det är precis vad hon vill ha. Broder, hon vill inte gå med i något, eller komma in i något, där hon blir tvungen att uppträda som någonting som är annorlunda än vad dessa moderna Jesabeler är, för naturen i henne är sådan. Hur kan du ha en natur… “Vem kan med alla sina tankar lägga en aln till sin längd?” Lukas Evangelium 12:25. (efter King James Bibel. – övs.) Om du föddes till att vara 167 cm. lång, då kan du inte bli två meter. Som “Booth Clibborns” förlängningsmaskin.

151 Så hör efter, du människa, hela flocken av Rickys. Om du blev född till att vara en man, så uppför dig som en man. Ni med lugg som hänger ner i ansiktet, och ni har lockat håret så det ska se sexigt ut. Ni fördärvade generation av ormar, vad är det för fel med er? Min Gud skall döma denna nation med eld en dag. Han kommer att sänka den under havet. Stunden för Hans Dom är för handen.

Hela världen skall gå under.

152 Religiös förvrängning, mänsklig perversion. Männen vet inte ens vilket kön de tillhör. Det gör inte kvinnorna heller. Hon står där i mansoverall eller några små shorts, kläder som visar varje rörelse och hennes kroppsform, och så kallar hon sig kristen. Hon är inte ens en dam (lady), ännu mindre en kristen. Hon är en prostituerad gatflicka, använd av Satan och inspirerad av Satan att sända Guds söner till helvetet, och uppfyller det ord som Jesus Kristus sade skulle ske. Jag hade inte tänkt säga det, men HAN sade det i alla fall. Ser ni var denna religiösa ande kommer ifrån, det blandade trädet?

153 De säger: “Vad är det för fel med de här slacksen, eller vad de nu kallar det för, cykelbyxor, eller vad det nu heter? Bibeln säger att om en kvinna klär sig i manskläder så är det en styggelse i Guds ögon. Det är: “SÅ SÄGER BIBELN. “Och en kvinna som vill klippa sitt hår vanärar sitt huvud. Det är syndigt för en kvinna med kort hår att bedja, det står i Bibeln, att bedja offentligt med obetäckt huvud.

154 “Ja, men”, säger du, “jag har hatt på mig.” Du hycklare. Lära kvinnorna sådant när Bibeln säger att hennes hår är givet henne som slöja, inte någon hatt, gjord av människor. Det är vad Bibeln säger. Jag är inte ansvarig. Jag är bara ansvarig för att säga Sanningen. Var inte oärlig, som det står i Bibeln, genom att bruka Guds Ord på ett bedrägligt sätt, för att ordna eller rättare sagt för att tillmötesgå en grupp Rickettas.

155 Jag har ordet “ond” här. Jag hade “Elvis” nedskrivet här i stället för ordet “ond.” Det är ungefär samma sak. Ordet Elvis betyder “en katt.” och ordet Ricky betyder “en råtta.” När du säger “lilla Ricky”, så betyder det “lilla råtta.” Det du kallar honom det är vad han är. Om ditt barn heter så, se då till att ändra det fort för Evangeliets skull. Ge aldrig ett barn ett sådant namn. Man hörde aldrig sådana namn i Bibeln eller i någon annan tid. Det är tidsåldern, namn för denna tidsålder. Om det någon gång funnits perverterade råttor och katter, så är det väl nu.

156 Alla dessa million ‑ dollar skivpratare och så dessa små barn som går mitt upp i det. De kan inte en gång gå till skolan utan att ha en sak som de har stoppat in i örat och en liten transistorradio i fickan, bara “bom, bom, bom.” De kom hit till huset, och de här pojkarna försökte måla mitt hus däruppe, och vi sa: “Ta bort den där saken härifrån. Om ni inte kan arbeta utan det där, så låt arbetet vara här. Det gör mig så nervös att jag inte ens kan vara här. Vi har helgat den här platsen åt Gud. Vi vill inte ha den där sortens sista dagars boogiewoogie nonsens här omkring.” Jag sa: “stäng av det där, eller sluta med arbetet.”

157 Lägg märke till att de visst är religiösa, säkert, de går direkt till kyrkan och står i vestibulen och lyssnar till boogiewoogie musiken.

158 Lägg också märke till att Kristi Ord ‑ Brud, håller Sin kurs, liksom vi ser vart antikrist är på väg. Det började där borta för länge sedan, och nu kommer det fram till ett ledarskap, ett Ekumeniskt Råd kommer att föra det till ett kyrkligt ledarskap. Och den lilla Församlingen, Kristi Ord Brud, som också kommer upp genom tiderna, hon kommer till ett huvud, för Den skall återförenas med Sin Make igen. Det är alltid så, precis som församlingen och allt annat måste förenas. Vetet och allt kommer direkt tillbaka till sitt huvud, där det började, precis som Kain och Abel. Ord‑Bruden kommer upp i Guds Ords Person som blir manifesterad i denna onda tid, som vi lever i. Ser ni var det kommer upp någonstans?

159 Och Satan kommer snart att ta sin intellektuella brud och upphöja denne store som är antikrist, hierarkin, och sätta honom på tronen, och hela världen kommer att förundras över honom. Och sedan skall Kristus komma, och två kan inte existera samtidigt. Och hans rike skall bli intaget, han skall bli tillintetgjord, och Kristus, Guds Ord ‑ Kvinnan, hon är en del av mannens kropp. De är inte två, de är en. Och Bruden, församlings-Ordet, av folk som är utkallade härifrån och därifrån, för Hans Namns skull, kommer att förenas i Jesu Kristi Kropp. Och antikrists rike kommer att bli intaget och förstört, och Kristus skall ta tronen och sitta på Sin fader Davids tron och regera på jorden i tusen år och så presentera Guds Församling utan fläck och skrynka. Ja.

160 Lägg märke till hennes långa hår, nasirlöftet till Ordet. Nu vill jag ge en bild av Kristi Brud. Vi gav en bild av antikrist, där hon är, religiös och allting, vetenskaplig. Den lilla ödmjuka Kristi Brud tror bara helt enkelt Ordet. Vem Hon än är, det är individer. Jag hoppas och förtröstar på att det är många som sitter här närvarande, många som lyssnar. Och jag hoppas att jag själv, och var och en av er är en del av denna Brud. Alla som har blivit förutbestämda till det, kommer att vara det, för det är deras natur. Ser ni, Ordet kan bara känna igen Ordet. Det kan inte känna igen ett samfund eller en förvrängning. Det vet bättre. Det är ett Ord. Förstår ni? Det kan inte känna igen något som… Ett vetekorn kan inte vara något annat än ett vetekorn, Det började som ett vetekorn, och det växer upp till ett vetekorn. Ett ogräs kan aldrig bli till ett vetekorn, även om det vattnas med samma smörjelse. Förstår ni? Men det är som jag sade igår om trädet med olika grenar i sig, det är inte vete.

161 Hennes långa hår, nasirlöftet, visar att hon har givit Sitt löfte till Gud. Klädd i en klädnad av Hans utlovade Ord, för den tid Hon lever i är Hon en stadfästelse, tillsammans med Honom själv av Hebréerbrevet 13:8: “Jesus Kristus är den samme igår, idag, och i all Evighet.” För Hon är en del av Ord Brudgummen, trofast mot Honom i allt.

162 Om en kvinna som är gift, går iväg och älskar tillsammans med en annan man och har en kärleksaffär med honom, och kommer tillbaka till sin äkta man, då skulle han sparka ut henne. Är det riktigt? Hon måste vara trogen mot honom, därför att hon gav sitt trohets löfte till honom. Och Kristi Brud har gett sitt trohets löfte till Kristus, och Han är Ordet. Inte ens blinka med ögat till den andra sidan. En kvinna ska inte ens blinka åt en annan man. Hon skall inte ge något tecken till invit, inga känslor alls gentemot honom, för hon är helt och hållet en brud för en brudgum. Vi vill inte ha något av era blandade träd, era samfund. Var trogen mot Kristus. Ordet. Han kommer att stadfästa att Det är sant.

163 Nej. Inte någon som helst känsla av någonting om att älska honom, inte gå med i hans led eller någonting sådant, eller låta honom få dig i sina armar eller ge dig sin omsorg, eller tala till dig på vare sig det ena eller andra sättet. Du lyssnar bara till en röst: “Mina får känner Min Röst.” En främmande… Vad är Hans Röst? En mans röst är hans ord, och det här är Denna, Bibeln. Inte ett enda Ord får läggas till Det eller tas ifrån Det, bara förbliv kvar hos den Rösten. En främmande vill de inte följa, ett samfund.

164 Hon är en del av Brudgummen, trogen emot Honom på varje punkt, medan Hon väntar på Bröllopet, och Hon förenar sig, inte i det ekumeniska rådet, utan i skyn, Bröllopsmåltiden. Det har blivit givet till Henne, (detta är till vår egen församling), det har blivit givet till Henne, Bibelns Sju‑förseglade hemligheter. Hon ser förförarens dårskap, så nära Sanningen att det nästan bedrar de utvalda. Hon ser det.

165 Ser ni de två motsatta andemakterna i verksamhet i denna onda tid? Kan ni se dem? Var och en av dem är religiös, Kain och Abel, andar som åter igen kommer upp till sina ledarskap, likadana som de var när de började. Den ena tillbeder genom skönhet, och genom kunskap, och genom utbildning och genom vetenskap, och genom etik. Den andra tillbeder genom tro på uppenbarelsen av Guds Ord. Båda två står här inne i denna byggnad denna förmiddag. Det är riktigt.

166 Uppenbarelsen eller tron på Hans Ord, ställer inga krav på kunskap. De säger: “Har du någon doktorsgrad?”  Tron ställer inte sådana krav. “Jag tror på Hans Ord.” Förstår ni? Ställer aldrig några krav. Gör aldrig anspråk på att vara utbildad. Tillhör inte något samfund, något parti, eller någon sekt. Den tillhör Kristus. Det är Hans Hustru, inte en församlingshustru, hon är prostituerad. Bibeln säger att hon var en sköka, och moder till skökorna, och alla kommer de tillsammans och utgör tillsammans denna sköka. Och den sortens kvinna är en kvinna som är otrogen mot sin äkta man, och påstår att Kristus är hennes äkta man, och så tillhör hon ett samfund. Sådant nonsens. Du tillhör Kristus.

167 Men i lydnad tror denna lilla tros‑kvinna, som lever genom tro. Bruden, en person här, och en där, en här borta någonstans, någon annan församling, något annat samfund, vad det än är… Hon tror Guds Ord, i lydnad, och väntar i kärlek på att löftet för tidsåldern ska bli stadfäst. Hon ser efter det. Hon är en del av Ordet och Hon väntar på att Hennes liv skall manifestera Ordet. Bröder, kan ni inte se det? Jag hoppas att det inte gick över huvudet på dig. Kroppen som är Ordet, väntar på Livet som är Anden, för att stadfästa eller göra Det levande. Det är det hon väntar på. Inget annat liv kommer att verka i henne. Hon kan inte komma till på något annat sätt. Ändå känner hon det där ute, och hon vet att det kommer att ske. Så händer det här, och då vaknar hon upp. Gud sade: “Låt det ske”, och Hon kommer fram som den förste kom fram.

168 Olydnadens barn, olydnad betyder “uppror.” Jag såg efter i ett lexikon för att vara säker. Uppror mot vad? Det uppenbarade Guds Ord. Såsom Kain gjorde uppror mot Abels uppenbarade uppenbarelse, stadfäst av Gud att det var rättfärdigt. Och Kain gjorde uppror mot det och slog ihjäl sin bror. Fariséerna med deras egen samfundskunskap om vad Guds Ord var, utvalda, handplockade män, gjorde uppror mot Guds stadfästa Ord, som hade blivit uppenbarat för den tiden, Jesus Kristus, och dräpte Honom. Är det riktigt? Det är vad olydnadens barn är, ett uppror, mot Guds Ord. Ser ni vad de är? “Åh, undrens tid är förbi. Jesus Kristus är inte den samme…”, “Det finns inte något sådant som dopet i den Helige Ande. Allt det där är nonsens.” Ser ni? Uppror. De behöver inte säga två saker, de behöver bara säga en sak. Det är nog. Det är ett uppror direkt där. De kan inte säga: “Du har inte ögon du har inte öron.” Du måste ta hela kroppen, hela Ordet. Förstår ni? Den Helige Ande ropar: “Kom ut ifrån henne, bli inte delaktiga med henne i hennes samfunds läror”, när hon skrattar åt och hånar Guds Ord för denna tid. För Gud låter icke gäcka Sig. Kom bara ihåg det, hon kommer att få för det. Var inte oroliga. Hon kommer att få för det. Bibeln säger i (Galaterbrevet 6:7), “Gud låter icke gäcka sig. Ty vad en människa sår det får hon ock skörda.” De kan inte driva gäck, och göra sig lustiga över och säga dessa saker och komma undan det. Som bröd över vattnet kommer det tillbaka.

169 Hon är djävulens brud, insvept i hans religiösa kunskap, som älskar synd, för att förföra dig i denna närvarande onda tid. Oh, en hel samling eller ett samfund av förförande andar genom vetenskap kunskap och en modern civilisation som hävdar, (vi ska sluta om några minuter. Jag måste sluta, för jag kan inte gå igenom alltihop), de hävdar att hon bygger en storslagen värld för er att leva i. Hon hävdar att i hennes civilisation har hon byggt fina kyrkor, högskolor, skolor, sjukhus, bibliotek och tillfällig hjälp för människorna, utan Guds Ord. Hon har gjort det. Hon har bevisat att hon kunde göra det. Och folket har fallit för det. Ja du. Skolor, kultur, bättre klädda människor, människor som har fått bättre mat. Jag vill hellre stå i en brödkö och ha det rätt med Gud, än att ha stekt kyckling tre gånger om dagen och vara tvungen att tillhöra något prostituerat som detta.

170 Kom ihåg att stunden är nära för handen, när märket kommer. Antingen är du i det eller utanför det. Det kommer som en tjuv om natten. Det kommer att fånga in dig precis där. Och så är du där. Det går inte att komma ut ur det då. Du har redan tagit det. Kom ut. En Ängel kom ned från Himmelen med ett strålande ansikte och ropade ut till folket, så att jorden skakade: “Kom ut ur Babylon, för hon har fallit. Bli icke delaktiga i hennes plågor. Mitt folk. Gå ut ifrån henne. Dragen ut. Läste vi inte det Ordet för en tid sedan? En ängel är “en budbärare” som kommer ner. Lägg märke till den Helige Ande: “Kom ut ifrån henne så ni inte blir delaktiga.”

171 Hon byggde allt detta. Hon byggde stora kyrkor. Hon har byggt högskolor, skolor, och tagit folket och utbildat dem till en bättre så kallad civilisation, och har utbildat dem genom en modern civilisation, som har fört dem till dödens djup genom kunskap, bort från Gud och Hans Ord. Ser ni inte hela planen? Ser ni detta, Församling? Ni som är med oss via telefonförbindelse, om ni ser det i era egna församlingar där ute, så säg “Amen.” Då kan de andra veta var ni står. Förstår ni? Hon gjorde det. Det är en gud av, denna jorden, och hon har byggt högskolor. Hon har byggt universitet. Hon har byggt sjukhus. Hon har byggt bibliotek. Hon har byggt allt detta, som en tillfällig hjälp för människorna, precis tillräckligt för att bedraga dem, så att de kommer bort från Ordet. Och vad har hon fört dem till? Hela kyrkovärlden har störtats in i döden, därför att Gud sade att Han skulle bränna skökan och hennes barn genom en evig eld. Dragen ut från detta, folk. Bli inte fångad in i detta. Dra ut från detta så fort ni kan. Genom sin vetenskapliga kunskap har hon kunnat göra detta, och lägg märke till det. utan Guds Ord.

172 Gud bjöd oss aldrig att gå ut och ha skolor. Aldrig, Han bad oss aldrig att bygga sjukhus. De är bra, Han bad oss aldrig att bygga bibliotek. Nej, du. Han gjorde aldrig det. Han sade: “Förkunna Evangelium.” Och Evangeliet manifesterar, demonstrerar den Helige Andes kraft. Paulus sade: “Evangeliet kom till oss icke med Ord allenast, utan genom manifestation och demonstration av den Helige Ande.” Paulus sade: “Jag kom icke till er med övertalande visdomsord från någon doktor eller något sådant, utan jag kom till er i den Helige Andes kraft och demonstration, så att er tro inte skulle vara grundad på visdom eller kunskap från denna världens människor, utan på Jesu Kristi Uppståndelsekraft, för Han lever och är igår, idag och i evighet Den Samme.” Gud hjälpe oss att tro detsamma, och Gud stadfäster samma sak såsom Han har gjort.

173 Han håller dig borta från att se den sanna uppenbarelsen och tron på Guds Ord som blir uppenbarat och stadfäst idag. Han gör det genom sina skolor, bibliotek, sin litteratur, sina sjukhus o.s.v. Förstår ni? Han håller er borta ifrån det. Han tolkar nu som han gjorde för Farao, och försöker att hålla dig borta från att se betydelsen av det stadfästa Ordet för Hans utlovade tidsålder i Aftonljuset, stadfäst och bevisat. Genom sin kunskap, sina skolor, bättre utbildat folk, och etik. o.s.v. försöker han att hålla er borta från att se det. Vad som helst för att ni inte ska vilja se på det, och se att det är Jesus Kristus. Hur vet du att det är Jesus Kristus? Han är Ordet, och Han är Ordet för denna tidsålder. Och det står om denna tidsålder, att detta skulle ske i denna tid, och här sker det. Han försöker allt han kan för att hålla er borta från att se detta. Han kommer att sätta alla dåliga namn han kan på det. Förstår ni? Han kommer att kalla det “heliga rullare” och allt möjligt. Han kallade Jesus “Beelsebul”. Och om de kallar husets Herre för Beelsebul, hur mycket mer skall de då inte kalla lärjungarna så?

174 Han försöker att hålla dig borta från att se den verkliga meningen med Ordet. Ser ni han tolkar Det och säger att det betyder så här. Gud sade: “Jag lovade att Jag skulle sända er Malaki 4 i de sista dagarna.” Det behövs ingen tolkning, Han gjorde det. Han sade: “Som det var på Lots tid, så kommer världen att vara i ett sodomitiskt tillstånd, och på den tiden skall jag genom det uppenbara Människosonen exakt.” Vi har fått alla slag av efterlikningar och allt möjligt av detta. Men vi har fått det verkliga också. Han sade att Han skulle göra det, Han sade att antikrist skulle uppstå och nästan förföra de utvalda, om det var möjligt. Men: “Låt dem vara, låt dem fortsätta. Deras dårskap kommer att bli uppenbarad.” Varför? Ord-provet bevisar det. Förstår ni? När ni kommer till Ordet: “Det kunde ha varit så här, då för länge sedan… Åh, jag tror inte på ormens säd, jag tror inte på det eller det.” Det har aldrig blivit uppenbarat för dig. Aldrig. Åh broder, bara se… Vi måste sluta, för klockan är, tolv.

175 Lägg märke till att han försöker hindra dig från att se meningen med Ordet i denna Aftonljusets tid som blir tolkat. Vad betyder det? Det är uttågets tid som är för handen, och Gud kommer för att hämta henne, så säkert som allt i världen.

176 Nu vill jag ställa en fråga till er. Klockan är fem över tolv nu, och vi skall fortsätta ikväll. Ser du denna tidsålders gud. Tror du på det? Se hur det är en intellektuell, vetenskaplig kyrka. Hela världen är med i samfund. Du säger: “Jag är en kristen.” “Vilket samfund hör du till?” Ja, om jag tillhörde ett samfund, tror jag inte att jag skulle vara en kristen. Ja, det är starka ord, men det är riktigt. Jag har precis sagt att kunskap och vetenskap och kristendom inte alls har något gemensamt. Det ena är av djävulen, det andra är av Gud. Håll dig borta från allt som förnekar Guds Ord.

177 Bibeln ropar ut till de kristna i denna tid att de måste komma ut från denna prostituerade, detta träd på gott och ont. Utan tvivel har hon något som är gott. Kan någon säga något ont om ett sjukhus? Nej… Om ett bibliotek? Nej. Om utbildning? Nej. Men ser ni, de ger dem detta utan Ordet? Ser ni hur bedragande det är? De ger dem en kyrka att gå till, en tillbedjan att utöva, en Gud som sitter på en tron. Bibeln förutsade det.

178 Om du nu tillhör en av dessa kroppar, Det är bara två på jorden nu, Det har alltid varit så, och det kommer att vara så tills Jesus kommer, och en av dem kommer att bli förstörd. Du tillhör en av dessa kroppar. En av dem har du gått med i. Den andra föds du in i. En av dem är du en del av, därför att du är född in i Den. Du måste vara en del av Den. Kan jag förneka att jag har en arm? Lika lite kan jag förneka något av Guds Ord, om jag är en del av Gud. Jag är en del av William Branham. Jag består av delar, och varje del är en del av mig. Och varje Ord från Gud måste passa ihop med min ande. Det måste passa ihop med min själ, och Det måste passa ihop med mitt liv. Det måste passa ihop med mina tankar. Om mina idéer strider mot Detta, då bor inte Guds Ande i mig. Det är riktigt. Jag kan inte förneka ett enda Ord av Det.

179 Du tillhör en av kropparna. Det måste vara så, det bara måste vara på det sättet. Antingen är det Guds kropp, som är genom Ordet, eller också är det Satans kropp genom kyrkan. Och i hela världen måste jag tillhöra en kyrka, som tillber någon gud. Du måste tillbedja antingen kunskapens gud, då förlitar du dig på vad du hör genom kunskap, du förlitar dig på det och det, eller också förlitar du dig på Guds Ord genom tro, och du väntar på att Han skall stadfästa Det, och visa att Det är sant. Den äkta Guds Församling:

Väntar på att den glada Tusenårsrikets dag skall komma,

När vår välsignade Herre skall

komma och föra bort Sin väntande Brud.

O, mitt hjärta är fyllt av uppryckelse,

medan jag arbetar, vakar och beder.

För vår Herre kommer tillbaka till jorden igen.

O, vår Herre kommer tillbaka till Jorden igen.

Satan ska bli bunden i tusen år. Vi ska inte bli frestade då, när Jesus har kommit tillbaka till jorden igen.”

180 O, du folk i Förenta Staterna, dit detta budskap nu går. Fly så fort du kan från denna kunskap, den vetenskapliga tidsålder vi lever i. Fly till Guds Ord.

Du, jag, ingen kan eller känner Det. Ingen kan bevisa Det. Gud bevisar det Själv. Ingen har rätt att tolka Det. Inte jag. inte någon annan människa, har rätt till det. Gud tolkar Det Själv. Han gav Löftet. Han sade att Han skulle göra detta i de sista dagarna. Och i den sista tiden skulle denna onda tidsålders gud förblinda folkets ögon med sin intellektuella kunskap på ett träd där gott och ont var blandat. Han ger det fortfarande till folket. Och här kommer det, här kommer det fram, detta samfund från långt tillbaka i den mörka tidsåldern, en superman, Satan, som sade: ”Jag vill upphöja mig själv över Guds söner, och de skall höra på mig.” Och han skall sätta sig som Gud, i Guds tempel och Guds söner kommer att falla för det.

181 Guds son sade: “Ja, det är inte det att min hustru… hon är god…” Bara fortsätt. Bara fortsätt. Se, du säger: “Ja, han sa Guds söner.” Ja. Människan, vem hon än är, blev skapad till Guds avbild, till Guds Ära. Och en kvinna är en biprodukt, av mannen, inte av Gud. Det är riktigt. När Guds söner såg att människornas döttrar var vackra, tog de till sig kvinnor. “Ty såsom det skedde vid Noa tid, så skall det ske vid Människosonens tillkommelse.” Se nu, om du vill veta vilken ställning församlingen befinner sig i, så lägg märke till hur kvinnorna är, (förstår ni?), för hon är församlingen. Lägg märke till vad hon gör. Och i denna onda prostituerade tidsålder…

182 Hör här. Det fanns inte en mer obetydlig, mer ogudaktig, mer låg, mer prostituerad stad i världen än Nasaret, och från denna stad valde Gud en jungfru. “Kan något gott komma från Nasaret?” Och ut från denna onda tid, där denna tidsålders gud har förblindat människornas ögon med sina dogmer, och samfund, väljer Gud ut ett folk för Sitt Namn.

Fastän de här var försmådda och föraktade,

skall Herren en dag föra Sina Utvalda igenom porten. Och det gör det värt alltsammans.

Då skall vi sjunga och ropa och dansa omkring. Lammet skall torka våra tårar.

Vi skall ha en glad hemkomst vecka, de första tiotusen åren. (Det är riktigt)

Ett förunderligt folk för Hans Namn Och de kallas Hans Brud, (Är det riktigt?)

Fastän försmådda och föraktade, skall Herren föra Dessa Utvalda in genom porten. (I uttåget.)  Och det är värt alltsammans för mig.

183 Jag börjar bli en gammal man, och mina dagar flyr bort, synen börjar bli svag, och min lilla livsflamma börjar brinna lågt. Jag fruktar inte mörkret, för jag vill säga detta, tillsammans med Paulus: “Jag känner Honom i Hans Uppståndelsekraft, oavsett var de begraver mig, om jag drunknar i havet, eller bränns i en ugn, eller blir uppäten av ett lejon så skall Han ropa mitt namn, och jag skall svara.” Amen. Låt oss bedja.

184 Om det finns någon här inne, eller ute över telefonlinjerna med detta budskap ut över nationen i era små församlingar och grupper och i era samlingslokaler, och var ni nu sitter, om det finns någon, så låt mig övertyga dig, låt mig som förkunnare av Evangeliet bönfalla dig i Jesu Kristi Namn, fly undan vreden i denna onda tidsålder. Tjäna inte denna onda tidsålders gud. Oh, jag vet att du säger: “Det är gott, det är fint.” Exakt, det är ett blandat träd. Du kan inte blanda kunskap, med Guds Ord. Det är ett Ord som skall mottagas i tro, inte genom kunskap. Du förstår Det inte, du tar emot Det. Du säger att Det är rätt, och sedan lever du genom Det. Det är allt Han ber dig att göra. Om det är någon här i vår grupp (vi kan inte ha någon inbjudan till altaret och ta er hit fram, för det finns inte plats,) eller ute bland lyssnarna över telefon förbindelserna, om det är någon där ute som inte känner Honom…

185 O, kvinnor. Jag har grälat på er denna förmiddagen. Inte jag. Jag har bara citerat Ordet. Kort hår, och går klädd i dessa kläder, klär dig för att se sexig ut, inser du inte att den anden… Du kan vara ren, kära syster, när det gäller din kropp, men ser du inte vad som har fått tag i dig, i din själ? Skulle Gud göra så att Hans dotter skall se sexig ut för att förföra Hans egen son så att han skall få begärelse till henne, och få dem båda att bli ansvariga för äktenskapsbrott? Skulle Han göra detta, syster? Ställ dig själv denna fråga. Nej, för allt i världen, lägg inte detta på Gud.

186 Broder, har Gud givit dig en ande av denna världen, så att du inte längre kan se att detta är fel? Har han förblindat dina ögon med kyrkans etik, samfund, trosbekännelser, och så vidare så att du inte kan se att Gud stadfäster Sitt Ord och låter Det så ske? Har ditt arbete, din chef, har din hustru, har dina barn, har din församling eller någonting annat, skilt dig från Guds Ord som är den enda Källan till Liv? Fly från det min broder. Jag älskar dig med kärlek från Gud. Jag respekterar inte någon av mina bröder mer än jag respekterar dig, inte alls. Om jag gjorde det, skulle jag ha anseende till personen. Jag säger inte detta för att göra dig arg. Jag säger dessa ting, därför att de finns i Guds Ord.  Och som en Guds tjänare, och med Guds kärlek inne i mitt hjärta, talar jag om detta för dig, så att du skall kunna se och förstå. Kanske du inte skulle få veta det om jag inte berättade det för dig. Vill du fly bort från det idag? Ja, låt oss allesammans, över hela landet, böja våra huvuden.

187 Käre Gud, här framför mig ligger det bönedukar. Folk är sjuka, och jag lägger mina händer på dem, att Du vill helbrägda dem. Och jag förtröstar på, Herre, att det ikväll kommer att bli ett betydelsefullt möte, att Guds Kraft kommer att vara här.

188 Vi hörde om resultaten av stora tecken och under i de senaste mötena. Så underbart det är att se vad som sker. Jag ber, käre Gud, att Du ska ge oss ett dubbelt mått ikväll. Jag ber det av uppriktigt hjärta, Herre, därför att det är av kärlek till Dig och Ditt Ord och till Dessa människor. Låt det ske, käre Gud.

189 Och om det nu utöver landet, och även här inne, skulle vara några som är sjuka och plågade, och som inte kan vara här ikväll, som har varit tvungna att ge sig iväg, eller att de är där ute i församlingarna, eller på de platser där de samlas, så ber jag att Du helar dem. Och nu Herre, när det gäller det största av allt helande. Om Du helar deras fysiska kropp från cancer, tuberkulos, lunginflammation, vad som helst, så kommer de utan tvivel att bli sjuka igen, om de lever länge, för deras kroppar är fortfarande under synden, förbannelsen. Men låt dem få det verkliga, Gudomliga Helandet, själens helbrägdagörelse, som verkar fram en ny skapelse, som för dem från död till Liv för att därefter vänta i detta gamla tabernakel på kroppens förlossning, efter det att själen har blivit förlossad. Låt det ske, Herre.

190 Må de fly bort från dessa samfund och trosbekännelser. Gud, där ute bland dessa konfessioner och samfund, har jag mött några av de finaste bröder som finns. Och Gud, hur skall jag kunna säga det till dem, så att de kommer att se, låta dem förstå Ordet? Det plågar mig. Men jag vet att Du sade: “Ingen kan komma, hur god, hur ödmjuk, hur saktmodig, han än är, om inte Min Fader har kallat honom. Och alla som Min Fader har givit Mig, de skall komma.” Och Herre, jag känner mig endast ansvarig för att tala om Sanningen, och inte så som Paulus sade: hantera Guds Ord med falskhet, med samfundslära inblandad i Det som ett träd på gott och ont är blandat, utan med ett öppet hjärta och den Helige Ande. Låt det ske, Gud. Fräls var och en.

191 Med våra huvuden böjda, och med våra ögon slutna, inte för mig. Jag kan inte säga: “Det spelar ingen roll för mig, om ni gör det eller inte.” Det spelar stor roll för mig. Jag älskar er. Jag hoppas att ni inte tänker därför att jag talade strängt till er, så som Paulus sade det: “Jag skulle vilja vara hos er, och jag vill ändra min hållning.” Det var inte för att han inte tyckte om dem. Han älskade dem. Inte så som Jesus, som måste tillrättavisa dem, och sedan dö för dem. Förstår ni? “Fader, förlåt dem, ty de vet inte vad de gör.” Tänk er, en människa som önskar vara rättskaffens, och som försöker att vara rättvis, och så se den djävulen… Det är denne jag är emot. Han har förblindat ögonen på dessa människor. Denna nation skulle vara brinnande med Guds härlighet, när de ser det som har skett här i denna sista tid. Varför har inte dessa väckelser nått fram till de gamla länderna? Detta är Västkusten, så långt västerut man kan komma.

192 Nu har syndabarriären dånat ned nedanför jorden och hon håller på att sjunka, under jorden. Platser som Los Angeles och Hollywood sjunker så och så många tum per timme, och det går inte att stoppa det. Ja, här är vi. När som helst kan vi få höra kallelsen. Om du vet i ditt hjärta, jag frågar dig, jag kan inte känna ditt hjärta, om inte Gud uppenbarar det. Men om du utifrån ditt hjärta kan se att du inte är där du skulle vara med Gud och Hans Ord i tro, vill du då räcka upp din hand till Honom och säga till Honom: “Herre, hjälp Du mig.” O, Gud i denna församling, där det står packat med människor längs väggarna, både innanför och utanför är det bokstavligt totalt hundratals, kanske två hundra händer som är uppsträckta. Tack skall ni ha för att ni är ärliga.

193 Käre Jesus, låt inte någon av dem gå förlorad. Som din tjänare som står mellan levande och döda och pekar med ett finger på Guds Ord för dem, jag kan inte frälsa dem, Herre, men de önskar att bli frälsta. Och Fader, som jag har sagt många gånger, så går solen upp på morgonen, och eftersom den kommer upp och går över jorden, är den sänd av Gud, till att få kornet att mogna, till naturlig mat för det naturliga livet. O, Gud, Du sade: “För dem som fruktar Hans Namn skall Rättfärdighetens Sol gå upp med läkedom under Sina Vingar.” Låt Rättfärdighetens Son, Guds Ord, stå upp i folkets hjärtan, och låt de helande strålarna av tro på Ordet hela varje olydnad mot Ordet och föra dem till mognad som Guds söner och döttrar. Så i Jesu Kristi Namn överlämnar jag både dem som är här och ute över telefon förbindelserna, som räckte upp sina händer till Dig för sina själars frälsning. Amen.

Där skall min uppryckta själ finna (var? Här framme vid altaret) vila därbortom floden.

(I tro ser jag bort, dit där jag ska gå.)

Nära korset, (det är där Ordet hänger) i korset,

vare min ära för alltid.

Tills min uppryckta själ skall finna vila bortom floden.

Jesus håll mig (Det är att vara korsfäst med Honom. Att inte vilja ha någonting i världen, håll mig korsfäst.)

Det finna en dyrbar källa,

Den är fri för alla, en helande ström.

Den flyter från Golgata källa.

I korset, i korset, vare min ära,

(låt oss lyfta våra händer.) för alltid.

Tills min uppryckta själ skall finna vila bortom floden.

194 Vänd er, om och ta någon i handen och säg: “Gud välsigne dig Kristne. ” (Broder Branham talar till musikerna. – utg.) Känner ni Hans närvaro? Därute över telefonlinjerna, skaka hand med varandra där och säg: “Gud välsigne dig, Kristne.”

195 Ni vet att det finns en vattenbassäng där borta. Han tar ett folk som bär Hans Namn. Om du inte har blivit döpt i Jesu Kristi Namn till dina synders förlåtelse, så finns där en bassäng, där finns dräkter där finns män som står redo. Du är välkommen, om du uppriktigt tar emot Jesus som din Frälsare och tror att det är Sanningen.

196 Kom ihåg att det fanns aldrig någon person i Bibeln eller någonsin innan katolska kyrkan organiserades, som någon gång blev döpt på något annat sätt än i Jesu Kristi Namn. Det finns inte något ställe i Skriften eller i historien där någon person någon gång blev döpt in i den levande Gudens Församling i titlarna Faderns, Sonens och den Helige Andes namn. Det är en katolsk dogm och inte en Biblisk lära.

197 När jag en gång blev intervjuad av en präst, frågade jag honom om det. Han svarade: “Det där är sant, men vi är kyrkan. Vi kan förändra vad vi vill. Suveräniteten är i kyrkan. Gud är i Sin kyrka.”

198 Jag sa: “Gud är i Sitt Ord. Så om kyrkan… Gud är Ordet. Så om kyrkan strider mot Ordet, då tror jag inte på kyrkan.” Jag låter varje människas ord vara en lögn, vare sig det är en präst, påve, eller vad det än är och låter Guds Ord vara sant. Och Paulus fick var och en, oavsett hur vederbörande hade blivit döpt, om han inte var döpt i Jesu Kristi Namn, att komma och bli döpt om igen.

199 Och efter det att några redan hade tagit emot den Helige Ande, sa Petrus: “Kan någon förbjuda dem vattnet, när vi ser att dessa har undfått den Helige Ande (Apostlagärningarna 10:47), när vi ser att dessa har undfått den Helige Ande, de liksom vi?” Och han befallde dem: “Innan ni går härifrån denna plats, och även om ni har fått den Helige Ande, så kom och bli döpta i Jesu Kristi Namn”, för Petrus hade fått Nyckeln till Konungariket, då det blev sagt: “Allt vad du binder på jorden Det skall Jag binda i Himmelen.” Vad gör en nyckel? Den låser upp någonting, hemligheten.

200 Och när Jesus sade: “Gå och döp dem i Faderns, Sonens, och den Helige Andes Namn”, så står det där för att förblinda de otroende. Var vaksamma. Varför utförde inte Petrus det Ord för Ord? Han var tvungen till det. Om någon blir döpt i titlarna Fader, Son och Helig Ande, har den personen inte blivit döpt alls. Han har inget namn. Fader är inte något namn. Son är inte något namn. Och Helig Ande är inte något namn. Helig Ande är vad Det är, liksom jag är en människa. Det är den Helige Ande. Fader är en titel. Jag är en far. Son är en titel. Jag är en son. Människa är en titel. Det är vad jag är. Men mitt namn är William Branham. “I Faderns Sonens och den Helige Andes Namn”, det är Jesu Kristi Namn. Jesus sade: “Jag kommer i Min Faders Namn.” Vad är Faders Namn? Varje son kommer i sin fars namn, och Faderns Namn är Jesus Kristus. Förstår ni vad jag menar?

201 Om jag bad dig om att gå ned och få tag i något från affären här nere, i borgmästarens namn här i stan, hur många vet vem stadens borgmästare är, min gode vän Richard Vissing? Ja, du går inte iväg dit och säger: “I stadens borgmästares namn.” Du kommer väl att säga “I Richard Vissings namn.” Ni som bor här i Jeffersonville vet vem han är. Det var grunden till att Han sade Fader, Son, och den Helige Ande. I Honom bor Gudomen, Gudomens Fullhet lekamligen. Han sade: “Döp dem i Faderns, Sonens, och den Helige Andes Namn.”

202 Petrus stod där med uppenbarelsen som Han byggde Församlingen på, om vem Han var. Han sa: “Omvänd er, var och en, och låt döpa er i Jesu Kristi Namn.” Nycklarna vreds om i Himmelen och på jorden.” Det finns inte under Himmelen något annat Namn, bland människor givet, genom vilket vi kan bli frälsta.

203 Varför döper man i Jesu Kristi Namn? Till syndernas förlåtelse. Var och en, vars synder ni förlåter, dem är det förlåtet. Förstår ni? Men om ni inte tror att någon är värdig och skickad till att bli döpt, då skall ni inte göra det. För när ni gör det, så blir det så.

Jag kan höra min Frälsare (Ordet) kalla.

(Han kallar att gå ner i graven.)

Jag kan (Vill ni inte dö med Mig, så att ni kan uppstå med Mig?) höra min Frälsare kalla.

Jag kan höra min Frälsare kalla. (Vad ska världen säga?) “Tag ditt kors och följ Mig.

(Om du inte har…)

Dit Han (Han är Ordet) leder mig, (där är bassängen.) Dit Han leder mig, vill jag följa.

Jag vill gå med Honom,

med Honom hela vägen.

Låt oss böja våra huvuden.

204 Käre Gud. Bassängen står, färdig. Tala nu till hjärtana. Herre, kalla på dem, för att gå hela vägen tillsammans med Honom. “Jag vill gå med Honom till bassängen. Jag vill ta emot Hans Namn. Jag vill vara en av dem som Han kallar på i Sitt Namn. Jag vill tro på Hans Ord. Jag vill följa. Jag vill aldrig flirta med världen. Jag vill vara en sann äkta Brud. Jag vill inte utelämna en prick av Hans Ord. I varje fråga vill jag vara en sann Brud. Allt Han ber mig om att göra, det vill jag göra. Om min tillkommande äkta man vill att jag skall låta håret växa, då vill jag göra det. Om Han vill att jag skall ta bort all denna makeup, då vill jag göra det. Om Han säger till mig att det är en ond ande, den onde, jag flirtar med genom att gå klädd i dessa kläder som ser sexiga ut, då vill jag sluta med att gå i dem. Jag bryr mig inte om vad andra säger om det. Jag bara slutar med att gå i dem. Om Han vill att jag skall lämna den grupp med otroende som jag är tillsammans med, då vill jag göra det. Vad jag än håller på med, tjänar mitt uppehälle, eller vad det nu är, så har Han lovat mig att Han aldrig ska lämna mig eller överge mig. Jag skall göra det jag skall gå med Honom hela vägen. Om Han vill att jag ska bli döpt i Hans Namn, då skall jag göra det.” Och Herre, Du lovade i Ditt Ord här att det var det här Du ville, må var och en se det, Herre, och må de stilla och ödmjukt böja sig för Det. Jag ber i Jesu namn. Amen.

205 Du tillhör Gud. Må Gud ta dessa små brutna ord och göra dem till en verklighet för dig, det är min uppriktiga bön. Bassängen står färdig. Var och en som vill komma… Pastorn ska meddela er lite senare. Var och en som har omvänt sig och vill bli döpt och använda Jesu Kristi Namn, kom bara hit fram. Allt är klart. Allt är redo. Allt vi kan göra för att hjälpa dig att leva för Gud, är vi här för att göra. Gud välsigne er.

206 Låt oss stå upp. Så sjunger vi vår lilla sång: “Jag älskar Honom, Jag älskar Honom, därför att Han först älskade mig.” Låt oss sjunga den tillsammans nu.

“Jag älskar Honom, (Låt oss lyfta våra händer, medan vi sjunger.)

Jag älskar Honom, därför att Han först älskade mig, och köpte min frälsning på Golgata trä.”

Med våra huvuden och våra hjärtan böjda, låt oss nynna den för Honom. (Broder Branham börjar sjunga, och ber. ‑utg.)

… älskar Honom.

Oh, Gud, vår Fader, var nådig mot oss arma varelser, Herre. Styrk oss för det arbete som ligger framför oss. Hjälp mig, Oh, Gud, hjälp mig. Jag känner att det är något som ligger precis här framför, Fader. Hjälp mig, Oh, Gud, att känna Sanningen. Välsigna dessa människor, käre Gud. Led dem, det ber jag i Jesu Kristi Namn.

207 Medan vi nu böjer våra huvuden, vill jag be pastorn här, broder Neville, vår dyrbare broder, att komma hit upp och säga vad som skall sägas vidare om dopet. Jag kanske kan pålysa det. Jag tror att bassängen är öppen.